{"id":22234,"date":"2026-02-16T10:04:29","date_gmt":"2026-02-16T09:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albergominerva.it\/?page_id=22234"},"modified":"2026-02-16T10:04:31","modified_gmt":"2026-02-16T09:04:31","slug":"contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/","title":{"rendered":"Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>La <strong>Contrada del&nbsp;Drago<\/strong> es una de las 17 contrade hist\u00f3ricas de Siena. Se encuentra en el <em>Terzo&nbsp;di&nbsp;Camollia<\/em>, en la zona noroeste de la ciudad. El territorio del Drago se extiende desde la zona de la Fortaleza M\u00e9dici y el estadio municipal hasta la bas\u00edlica de <strong>San&nbsp;Domenico<\/strong>, e incluye partes de <strong>Via dei&nbsp;Montanini<\/strong> y los alrededores de <strong>Poggio&nbsp;Malavolti<\/strong> . Muy cerca se encuentra el <strong>Hotel&nbsp;Minerva<\/strong> (Via&nbsp;Garibaldi&nbsp;72), un punto de partida ideal para explorar esta contrada: se tarda s\u00f3lo unos minutos a pie en llegar a la <strong>Piazza&nbsp;Giacomo&nbsp;Matteotti<\/strong>, la plaza principal del Drago, donde se encuentran la fuente bautismal y el museo\/sede .<\/p>\n\n\n\n<p>En esta gu\u00eda conoceremos de cerca la Contrada del&nbsp;Drago: su historia secular, tradiciones y lugares para visitar (museo y oratorio) mediante un formato de preguntas y respuestas . Tambi\u00e9n repasaremos los triunfos del Drago en el Palio di Siena, con un balance de sus muchas victorias (39 Palios ganados desde 1650) y unas tablas resumen . Por \u00faltimo, proponemos un itinerario a pie desde el <strong>Hotel&nbsp;Minerva<\/strong> por las calles de Siena hasta el coraz\u00f3n de la contrada, indicando puntos de inter\u00e9s a lo largo del camino . Adentr\u00e9monos en el alma de una de las contrade m\u00e1s antiguas y fascinantes de Siena.<\/p>\n\n\n<div style=\"display:flex; justify-content:center;\">\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Hotel Minerva   Full 4K ITA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AW3LygfbUKw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ubicaci\u00f3n y s\u00edmbolos<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfD\u00f3nde se encuentra la Contrada del&nbsp;Drago y cu\u00e1les son sus s\u00edmbolos?<\/h3>\n\n\n\n<p>El Drago ocupa la zona del <em>Terzo&nbsp;di&nbsp;Camollia<\/em>, uno de los tres antiguos distritos en los que se divide el centro hist\u00f3rico de Siena . Su territorio incluye calles y plazas clave: <strong>Piazza&nbsp;Matteotti<\/strong> (centro neur\u00e1lgico donde se encuentran la fuente y la sede de la contrada), <strong>Via di&nbsp;Camporegio<\/strong> (sede de la <em>Societ\u00e0&nbsp;Camporegio<\/em>) y parte de <strong>Via dei&nbsp;Montanini<\/strong>, una de las principales calles de Siena . La contrada limita con las vecinas <strong>Onda<\/strong>, <strong>Lupa<\/strong>, <strong>Istrice<\/strong> y <strong>Aquila<\/strong>; gracias a su ubicaci\u00f3n se puede llegar andando en unos diez minutos al norte de la <strong>Piazza del&nbsp;Campo<\/strong> .<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Emblema y colores<\/h4>\n\n\n\n<p>El emblema her\u00e1ldico del Drago representa, como indica el nombre, un <strong>drag\u00f3n alado dorado<\/strong>, coronado al estilo medieval, con las alas desplegadas. En su garra derecha sostiene un estandarte azul con la letra \u201cU\u201d coronada, referencia hist\u00f3rica al rey Humberto&nbsp;I de Saboya . Los colores oficiales de la contrada son el <strong>rosa antiguo<\/strong> y el <strong>verde<\/strong>, cruzados con amarillo . Estos colores aparecen en banderas, vestimentas y en el pa\u00f1uelo de seda (\u201c<em>gioiello<\/em>\u201d) que los contradaioli llevan con orgullo.<\/p>\n\n\n\n<p>El lema del Drago es <em>\u00abIl cor che m\u2019arde divien fiamma in bocca\u00bb<\/em>, una expresi\u00f3n po\u00e9tica en dialecto sien\u00e9s que significa \u201cEl coraz\u00f3n que arde dentro de m\u00ed se convierte en llama en la boca\u201d, aludiendo al fuego interior del drag\u00f3n que se manifiesta hacia afuera .<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Santo patr\u00f3n, alianzas y rivalidades<\/h4>\n\n\n\n<p>Como toda contrada, el Drago tiene un santo patr\u00f3n y mantiene alianzas o rivalidades. El Drago venera a <strong>Santa&nbsp;Catalina de Siena<\/strong>, la gran m\u00edstica del siglo&nbsp;XIV; celebra su fiesta titular el \u00faltimo domingo de mayo . Aunque el lugar de nacimiento de la santa se encuentra en el territorio de la Contrada dell\u2019Oca, el Drago le rinde especial devoci\u00f3n porque su iglesia (el oratorio de la contrada) est\u00e1 dedicado a <strong>Santa&nbsp;Catalina<\/strong> .<\/p>\n\n\n\n<p>De manera \u00fanica, el Drago <strong>no tiene rival oficial<\/strong>; es la \u00fanica contrada sienesa que nunca ha tenido un enemigo formal . Aunque en el pasado hubo tensiones con Lupa, Selva o Bruco, ninguna se formaliz\u00f3. En contraste, el Drago mantiene una alianza especial con la <strong>Contrada dell\u2019Aquila<\/strong>, una amistad que perdura en celebraciones conjuntas y apoyo mutuo en el Palio .<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Resumen de datos clave<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Elemento<\/th><th>Detalles<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Distrito (Terzo)<\/td><td><strong>Camollia<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Emblema<\/td><td>Drag\u00f3n alado dorado con un estandarte azul con la letra \u201cU\u201d<\/td><\/tr><tr><td>Colores<\/td><td><strong>Rosa antiguo<\/strong> y <strong>verde<\/strong>, cruzados con amarillo<\/td><\/tr><tr><td>Lema<\/td><td><em>\u00abIl cor che m\u2019arde divien fiamma in bocca\u00bb<\/em><\/td><\/tr><tr><td>Santo patr\u00f3n<\/td><td><strong>Santa&nbsp;Catalina de Siena<\/strong> (celebrado el \u00faltimo domingo de mayo)<\/td><\/tr><tr><td>Contrada aliada<\/td><td><strong>Aquila<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Contrada rival<\/td><td>Ninguna (sin rivalidad oficial)<\/td><\/tr><tr><td>Gremio tradicional<\/td><td><strong>Banqueros<\/strong> (cada contrada se asociaba hist\u00f3ricamente a un oficio)<\/td><\/tr><tr><td>Victorias en el Palio<\/td><td><strong>39<\/strong> victorias (primera en 1650, \u00faltima en 2022)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>La Contrada del&nbsp;Drago combina as\u00ed el s\u00edmbolo orgulloso del drag\u00f3n con referencias hist\u00f3ricas (la \u201cU\u201d de Umberto&nbsp;I), colores inusuales pero llamativos y una posici\u00f3n estrat\u00e9gica en la ciudad. A menudo se le llama <strong>\u201cPopolo di Camporegio\u201d<\/strong> por el \u00e1rea de Poggio&nbsp;di&nbsp;Camporegio (entorno a San&nbsp;Domenico y Via del&nbsp;Paradiso), coraz\u00f3n del territorio desde hace siglos . Visitar el Drago significa adentrarse en un barrio rico en historia y tradici\u00f3n, f\u00e1cilmente reconocible por sus v\u00edvidos s\u00edmbolos y colores .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia de la Contrada del&nbsp;Drago<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Or\u00edgenes y hitos importantes<\/h3>\n\n\n\n<p>La historia del Drago tiene sus ra\u00edces en la Siena tardo\u2011medieval y renacentista. Ya en el siglo&nbsp;XV existen referencias a esta contrada: la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica documenta la existencia de un grupo local llamado \u201cDrago\u201d en 1481, anterior al establecimiento formal de las contrade como participantes en eventos p\u00fablicos . El 1 de marzo de 1494 el Drago (junto con Giraffa, Chiocciola y Onda) apareci\u00f3 con su propio s\u00edmbolo en el <strong>Gioco delle Pugna<\/strong>, un espect\u00e1culo p\u00fablico en la Piazza del&nbsp;Campo . Se trata de una de las primeras referencias documentadas a la contrada en un evento oficial, lo que indica que a finales del siglo&nbsp;XV el Drago ya pose\u00eda una identidad barrial reconocida .<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los siglos&nbsp;XVI y XVII las contrade fueron adquiriendo su forma actual. Durante mucho tiempo, hasta mediados del siglo&nbsp;XVII, los miembros del Drago se reun\u00edan en casas particulares o talleres dentro del distrito . Un punto de inflexi\u00f3n lleg\u00f3 en 1650: ese mismo a\u00f1o, en el que el Drago ganar\u00eda su primer Palio, se concedi\u00f3 a la contrada el uso de una sala en la congregaci\u00f3n laica de <strong>San&nbsp;Domenico<\/strong> en Camporegio como lugar oficial de reuni\u00f3n . Esta concesi\u00f3n uni\u00f3 al Drago al poderoso complejo religioso de San&nbsp;Domenico y sent\u00f3 las bases de una colaboraci\u00f3n duradera. A partir de 1679 la compa\u00f1\u00eda acept\u00f3 incluso contribuir a los gastos del Palio con la condici\u00f3n de que, en caso de victoria, el <strong>drappellone<\/strong> (estandarte pintado) se ofreciera en el altar de San&nbsp;Domenico . Este patrocinio cuasi religioso dur\u00f3 aproximadamente un siglo, hasta que desacuerdos lo terminaron tras la victoria del Drago el 2 de julio de 1738 . S\u00f3lo se conserva un estandarte de este periodo: el <strong>drappellone<\/strong> del 16 de agosto de 1786, que se guarda en la <strong>Sala delle Vittorie<\/strong> .<\/p>\n\n\n\n<p>Un cap\u00edtulo fundamental se abri\u00f3 en 1787 cuando el Gran Duque <strong>Pietro Leopoldo<\/strong> don\u00f3 a la contrada la iglesia de <strong>Santa&nbsp;Caterina in Paradiso<\/strong> (junto con parte del antiguo convento) para que sirviera como oratorio . Esta iglesia barroca, construida alrededor de 1620 sobre una iglesia del siglo&nbsp;XV, se sit\u00faa en una elevaci\u00f3n conocida como <strong>Poggio&nbsp;Malavolti<\/strong> o <strong>Camporegio<\/strong> . La adquisici\u00f3n de la iglesia marc\u00f3 el nacimiento del Drago como entidad aut\u00f3noma con su propio lugar de culto, y el oratorio se ha convertido desde entonces en el centro espiritual de la contrada . Con el tiempo, el museo que alberga los tesoros del Drago (Palios, trajes, recuerdos) fue creciendo en las salas situadas debajo y adyacentes a la iglesia . Aunque el paisaje urbano actual ha cambiado (la colina se ha nivelado varias veces), las escaleras que llevan al oratorio testimonian las pendientes originales .<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los siglos&nbsp;XIX y XX, la Contrada del&nbsp;Drago soport\u00f3 las supresiones napole\u00f3nicas y los cambios de \u00e9poca pero conserv\u00f3 su esp\u00edritu. Posee el traje m\u00e1s antiguo que se conserva entre las contrade de Siena: un traje de estilo espa\u00f1ol de 1839, que se muestra ocasionalmente . En el siglo&nbsp;XX la contrada adopt\u00f3 una organizaci\u00f3n moderna con estatutos y \u00f3rganos electivos como el <em>Consiglio<\/em> y el <em>Seggio<\/em> dirigido por el <em>Priore<\/em>, y particip\u00f3 activamente en la vida c\u00edvica y en las competencias del Palio . Aunque no es de las contrade m\u00e1s victoriosas, el Drago ha acumulado 39 triunfos y ha vivido momentos \u00e9picos, como el Palio de la Paz de 1945 . En d\u00e9cadas recientes se ha destacado por su armon\u00eda interna y estabilidad de liderazgo: estad\u00edsticamente, sus cargos (Priore y Capit\u00e1n) han tenido los mandatos m\u00e1s largos de cualquier contrada de Siena, lo que indica cohesi\u00f3n y continuidad .<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resumen<\/h3>\n\n\n\n<p>En resumen, la historia de la Contrada del&nbsp;Drago es la de una comunidad urbana que ha sabido conservarse y renovarse a lo largo de los siglos: desde los enfrentamientos renacentistas hasta las recientes victorias en el Palio, desde la donaci\u00f3n de la iglesia de Santa&nbsp;Caterina hasta el museo contempor\u00e1neo. El Drago entrelaza mito, fe y pasi\u00f3n popular . Cada rinc\u00f3n del distrito cuenta parte de esta historia: los callejones de Malavolti, la piazzetta de Camporegio, la inscripci\u00f3n de la fuente y las banderas ondeando durante el Palio pintan un v\u00edvido retrato de esta contrada atemporal .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradiciones y festividades<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fiesta titular y fuente bautismal<\/h3>\n\n\n\n<p>La vida de la Contrada del&nbsp;Drago \u2014como la de todas las contrade de Siena\u2014 est\u00e1 llena de tradiciones centenarias que combinan lo sagrado y lo profano, reuniones sociales y rituales solemnes . Entre los aspectos clave destacan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fiesta titular de Santa\u00a0Catalina<\/strong>: Como Santa\u00a0Catalina de Siena es la patrona, cada a\u00f1o el \u00faltimo domingo de mayo el Drago celebra su fiesta titular. El fin de semana festivo incluye ceremonias religiosas (misa solemne en el oratorio de Santa\u00a0Caterina in\u00a0Paradiso), procesiones por las calles del distrito con contradaioli vestidos de \u00e9poca y momentos de convivencia como la cena de la victoria (si ese a\u00f1o se ha ganado el Palio) o cenas comunitarias y brindis .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bautismo contradaiolo<\/strong>: Durante la fiesta titular se celebra el <em>Battesimo contradaiolo<\/em>: los reci\u00e9n nacidos o ni\u00f1os vinculados a la contrada por familia o residencia son simb\u00f3licamente \u201cbautizados\u201d con agua de la fuente de la contrada, recibiendo los colores del Drago. En el Drago, la ceremonia tiene lugar en la fuente bautismal de Piazza\u00a0Matteotti; el <em>Priore<\/em> recita la f\u00f3rmula tradicional y roc\u00eda la frente del ni\u00f1o mientras suenan los tambores y ondean las banderas . Desde ese momento el ni\u00f1o se convierte en <strong>dragaiolo<\/strong> para toda la vida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La fuente bautismal<\/strong>: Cada contrada tiene una fuente donde se celebra el bautismo laico, pero la fuente del Drago es especialmente art\u00edstica. Inaugurada en 1977, es obra del escultor sien\u00e9s <strong>Vico Consorti<\/strong>, \u00e9l mismo contradaiolo del Drago . La fuente consiste en una columna con una dedicatoria (\u201cEl amor de la contrada conf\u00eda a los futuros dragaioli la memoria de los grandes Priores Mario Calamati y Alberto Rossi\u201d) coronada por una escultura de un ni\u00f1o agachado que juega a las canicas . Curiosamente no aparece el s\u00edmbolo del drag\u00f3n; en su lugar, una canica en la mano del ni\u00f1o est\u00e1 pintada con los colores del Drago (rosa antiguo y verde), simbolizando la contrada que sobresale en el juego . Esta ausencia del drag\u00f3n y la presencia de un ni\u00f1o representan el esp\u00edritu de juego y la transmisi\u00f3n de la herencia contrada a los j\u00f3venes . La fuente se encuentra en un rinc\u00f3n de <strong>Piazza\u00a0Matteotti<\/strong>, frente a la sede y al museo de la contrada , y cada a\u00f1o durante la fiesta titular all\u00ed se bautiza a los nuevos contradaioli.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vida de la contrada y Societ\u00e0\u00a0Camporegio<\/strong>: El coraz\u00f3n palpitante de la vida social del Drago es la <strong>Societ\u00e0 di\u00a0Camporegio<\/strong>, el club recreativo de la contrada. Su sede en Via\u00a0di\u00a0Camporegio\u00a01, bajo el oratorio en el antiguo convento, acoge a los contradaioli durante todo el a\u00f1o para cenas, asambleas, fiestas e iniciativas . Las tradiciones t\u00edpicas incluyen las cenas de los viernes (<em>cenenino<\/em>), cenas propiciatorias antes del Palio y la gran <strong>Cena della Vittoria<\/strong> cuando el Drago gana el Palio . A lo largo del a\u00f1o se organizan eventos para todas las edades: torneos (f\u00fatbol, tiro al blanco, juegos de mesa) entre contradaioli, veladas de baile y loter\u00edas, adem\u00e1s de la participaci\u00f3n colectiva en pruebas del Palio y el desfile hist\u00f3rico . El Drago, como las dem\u00e1s contrade, tambi\u00e9n se preocupa por educar a sus miembros m\u00e1s j\u00f3venes: el <strong>Gruppo Piccoli Dragaioli<\/strong> involucra a ni\u00f1os y adolescentes en actividades l\u00fadicas y culturales relacionadas con la contrada, ense\u00f1\u00e1ndoles desde peque\u00f1os los himnos, el manejo de banderas, el toque de tambor y los valores comunitarios . Esta transmisi\u00f3n generacional es crucial para mantener vivo el esp\u00edritu de la contrada .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otros rituales<\/strong>: Entre las costumbres peculiares del Drago est\u00e1 el homenaje floral tradicional el 29 de abril (fiesta de Santa\u00a0Catalina) en la bas\u00edlica de San\u00a0Domenico, donde se conservan sus reliquias . Una delegaci\u00f3n con trajes de \u00e9poca lleva flores en se\u00f1al de devoci\u00f3n. Cada contrada tiene un himno oficial: el del Drago se titula <em>\u00abIl canto del drago\u00bb<\/em> (con un estribillo que canta \u201c\u00a1Drago, Drago!\u201d), entonado en coro en ocasiones solemnes, especialmente despu\u00e9s de una victoria en el Palio . Tras ganar el Palio, otro rito sentido es el <strong>Te\u00a0Deum<\/strong>, misa de acci\u00f3n de gracias celebrada en el Duomo con las contrade aliadas .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En general, la Contrada del&nbsp;Drago vive 365 d\u00edas al a\u00f1o con un calendario repleto de eventos: seguimiento del jinete en las negociaciones primaverales, bendici\u00f3n del caballo y del jinete la noche antes del Palio en el oratorio, fiestas de barrio en verano y oto\u00f1o, y m\u00e1s . Los visitantes de Siena fuera de la temporada del Palio pueden vislumbrar esta vida cotidiana: al pasar por Via&nbsp;di&nbsp;Camporegio se oyen voces y m\u00fasica, ni\u00f1os practicando con tambores o se ven banderas del Drago colgadas en las calles durante aniversarios particulares . Todo ello demuestra que el Drago no es s\u00f3lo un participante del Palio, sino una verdadera familia extendida que renueva diariamente sus tradiciones seculares .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Museo de la Contrada del&nbsp;Drago<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ubicaci\u00f3n y secciones<\/h3>\n\n\n\n<p>Cada contrada de Siena tiene su propio museo; el del Drago es particularmente interesante para comprender la historia y el arte vinculados a la contrada . Se encuentra en espacios adyacentes y bajo el oratorio de <strong>Santa&nbsp;Caterina del&nbsp;Paradiso<\/strong>, la iglesia de la contrada en <strong>Via del&nbsp;Paradiso&nbsp;1<\/strong>, en la zona de Poggio&nbsp;Malavolti . La entrada al museo coincide con la sede hist\u00f3rico\u2011muse\u00edstica frente a la fuente de Piazza&nbsp;Matteotti, f\u00e1cilmente reconocible por el emblema del Drago sobre el dintel .<\/p>\n\n\n\n<p>El complejo muse\u00edstico se divide en varias secciones, ofreciendo a los visitantes un fascinante viaje por la memoria del Drago :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El Oratorio de Santa\u00a0Caterina<\/strong>: Parte del recorrido incluye el propio oratorio barroco, peque\u00f1o pero ricamente decorado. Construido hacia 1620 sobre una iglesia del siglo\u00a0XV, consta de una nave \u00fanica y alberga importantes obras de arte sacro . Se pueden admirar pinturas del siglo\u00a0XVII de artistas sieneses como <strong>Francesco Rustici<\/strong>, <strong>Raffaello Vanni<\/strong> y <strong>Domenico Manetti<\/strong>; un precioso busto de terracota policromada de Santa\u00a0Catalina realizado por <strong>Lorenzo Marrina<\/strong> (1517) y un crucifijo de madera del siglo\u00a0XV . Estas obras maestras muestran la interrelaci\u00f3n entre la fe y la tradici\u00f3n de la contrada .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sala delle\u00a0Vittorie<\/strong>: Descendiendo a las habitaciones bajo la iglesia se llega al coraz\u00f3n del museo, la <strong>Sala delle\u00a0Vittorie<\/strong>, donde se exhiben los <strong>drappelloni<\/strong> \u2014los estandartes pintados que la contrada ha ganado en diversas ediciones del Palio . El Drago conserva actualmente 36 de sus 39 estandartes; algunos se perdieron . Entrar en esta sala impresiona: las paredes est\u00e1n cubiertas de coloridos estandartes, cada uno contando la historia de una victoria . Entre las piezas notables figuran:<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El Palio del 2\u00a0de julio de\u00a01921<\/strong>, el primer Palio pintado por una mujer: la artista romana <strong>Maria De\u00a0Maria<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El Palio del 20\u00a0de agosto de\u00a01945<\/strong>, el famoso <strong>Palio della Pace<\/strong>, pintado por <strong>Dino Rofi<\/strong>. Este estandarte tiene una historia singular: Rofi s\u00f3lo lo esboz\u00f3 inicialmente debido al poco tiempo para organizar el Palio despu\u00e9s de la guerra; tras la carrera, el estandarte original fue destrozado durante disturbios de los contradaioli del Bruco. Rofi lo repint\u00f3 completamente m\u00e1s tarde, a\u00f1adiendo una peque\u00f1a oruga entre las llamas del drag\u00f3n como recordatorio travieso de la rivalidad .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Estandartes de reconocidos artistas sieneses<\/strong> de principios del siglo\u00a0XX como <strong>Ezio Pollai<\/strong> (1930) y <strong>Plinio Tammaro<\/strong> (1933) .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Estandartes de finales del siglo\u00a0XX y tiempos contempor\u00e1neos<\/strong> pintados por artistas como <strong>Carlo Cerasoli<\/strong>, el franc\u00e9s <strong>G\u00e9rard Fromanger<\/strong>, <strong>Mimmo Paladino<\/strong>, <strong>Ruggero Savinio<\/strong>, <strong>Silvano \u201cNano\u201d Campeggi<\/strong> (famoso por sus carteles de cine), <strong>Rosalba Parrini<\/strong> y <strong>Emilio Giannelli<\/strong>. El m\u00e1s reciente es el Palio del 2\u00a0de julio\u00a02022 pintado por la brit\u00e1nica <strong>Emma Sergeant<\/strong>, otro nombre femenino prestigioso asociado a una victoria del Drago .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Galer\u00eda de trajes y banderas<\/strong> (<em>Galleria delle\u00a0Monture<\/em>): Otra secci\u00f3n, en ocasiones ubicada en salas separadas, conserva los trajes hist\u00f3ricos usados por la comparsa del Drago en el desfile hist\u00f3rico del Palio . Entre ellos destaca el traje de estilo espa\u00f1ol de 1839 \u2014ya mencionado\u2014 el m\u00e1s antiguo intacto de Siena; y varios trajes de los siglos\u00a0XIX y XX ricamente decorados a mano, que muestran la evoluci\u00f3n de estilos y t\u00e9cnicas de costura . La galer\u00eda tambi\u00e9n expone banderas hist\u00f3ricas, algunas de d\u00e9cadas de antig\u00fcedad, con diferentes dise\u00f1os y variaciones del s\u00edmbolo del drag\u00f3n . Ver estas banderas amarillentas o desgastadas junto a las actuales ilustra lo profunda que es la vinculaci\u00f3n con la tradici\u00f3n .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otros recuerdos<\/strong>: Completan el museo diversos trofeos e \u00edtems vinculados a la vida del Drago. Por ejemplo, se exhiben <strong>trofeos Masgalano<\/strong> ganados por la contrada (otorgados a la contrada con mejor apariencia en el desfile hist\u00f3rico; el Drago ha ganado varios, especialmente ocho entre 1951 y 2017) . Los visitantes encontrar\u00e1n fotograf\u00edas de \u00e9poca, documentos y libros sobre la contrada, as\u00ed como obsequios de otras contrade o de instituciones c\u00edvicas en ocasiones especiales . Un rinc\u00f3n suele estar dedicado a figuras ilustres del Drago \u2014retratos de capitanes hist\u00f3ricos o jinetes que corrieron para la contrada .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Visitar el museo<\/h3>\n\n\n\n<p>Generalmente, los museos de las contrade no tienen horarios diarios como los museos estatales; pueden visitarse con cita previa o en fechas especiales . La Contrada del&nbsp;Drago organiza visitas guiadas bajo petici\u00f3n, especialmente para grupos; contactando con la contrada con antelaci\u00f3n (por ejemplo por correo electr\u00f3nico a la secretar\u00eda o a trav\u00e9s del sitio web oficial) se puede reservar un recorrido . En verano, alrededor de los Palios de julio y agosto, los museos de las contrade suelen abrir al p\u00fablico mediante eventos organizados por la ciudad o por el <em>Consorzio per la Tutela del Palio<\/em> . Merece la pena visitar el museo del Drago: rodearse de los estandartes ganados, escuchar a los contradaioli explicar cada victoria y ver los trajes e \u00edtems ceremoniales ofrece una visi\u00f3n \u00fanica del alma de la contrada .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Victorias en el Palio<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Panorama general de las victorias y lista cronol\u00f3gica<\/h3>\n\n\n\n<p>La Contrada del&nbsp;Drago ha ganado <strong>39 Palios<\/strong> en su historia (hasta el Palio de 2022). La primera victoria data del <strong>6&nbsp;de noviembre de 1650<\/strong> y la \u00faltima del <strong>2&nbsp;de julio de 2022<\/strong> . Con 39 victorias \u201cen la pista\u201d, el Drago se sit\u00faa en la parte media\u2011alta del palmar\u00e9s: no es de las m\u00e1s victoriosas (la Oca acumula 66, la Chiocciola 51, etc.), pero supera a muchas otras contrade y ha disfrutado de periodos de gran \u00e9xito .<\/p>\n\n\n\n<p>La lista detallada de las 39 victorias (con fecha, jinete y caballo) aparece en el art\u00edculo original. Aqu\u00ed se resumen la primera y la \u00faltima, y se ofrece un balance por periodos :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Periodo<\/th><th>Victorias notables y comentarios<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Siglos&nbsp;XVII\u2013XVIII<\/strong><\/td><td>Las victorias tempranas incluyen el Palio extraordinario de 1650 y m\u00faltiples triunfos en el siglo&nbsp;XVIII (1724, 1729, 1738, 1748, 1763, 1771, 1786) . Muestran la temprana participaci\u00f3n y \u00e9xito del Drago.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Siglo&nbsp;XIX<\/strong><\/td><td>Periodo de resurgimiento con victorias en 1833, 1845 (extraordinario), 1874, 1878, 1881, el extraordinario Palio de caballos sin jinete de 1889 (<em>cavalli scossi<\/em>), el raro <em>cappotto<\/em> (doble victoria) de 1890 y otra victoria en 1894 .<\/td><\/tr><tr><td><strong>Principios del&nbsp;XX<\/strong><\/td><td>Victorias en 1900, 1903, 1909, 1911 y 1921, reflejan la continuidad a principios del siglo&nbsp;XX .<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mitad del&nbsp;XX<\/strong><\/td><td>Triunfos notables en 1936, 1938, el <strong>Palio della Pace<\/strong> de 1945 y victorias en los a\u00f1os sesenta (1962, 1963, 1964, 1966) .<\/td><\/tr><tr><td><strong>Finales del&nbsp;XX<\/strong><\/td><td>Victorias en 1986, 1989, 1992, 1993 y 2001 marcan un nuevo periodo de \u00e9xitos .<\/td><\/tr><tr><td><strong>Siglo&nbsp;XXI<\/strong><\/td><td>Victorias recientes en 2014, 2018 y 2022 .<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Un punto clave de la lista cronol\u00f3gica es que el Drago ha ganado dos Palios extraordinarios fuera de las fechas habituales del 2 de julio y el 16 de agosto (1650 y 1945) .<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Victorias memorables y an\u00e9cdotas<\/h3>\n\n\n\n<p>Algunas de las victorias del Drago ocupan un lugar especial en la historia del Palio por sus circunstancias excepcionales :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El Palio della Pace (20\u00a0de agosto de 1945)<\/strong>: Este Palio extraordinario, celebrado justo despu\u00e9s del final de la Segunda Guerra Mundial, se considera una de las carreras m\u00e1s tumultuosas. Organizado con prisa para celebrar la paz, el Drago present\u00f3 una joven pareja: el jinete de 19 a\u00f1os <strong>Gioacchino Calabr\u00f2<\/strong> (<em>Rubacuori<\/em>) montando a <strong>Folco<\/strong>. El favorito era el Bruco, que no ganaba desde hac\u00eda 23 a\u00f1os . Tras dos salidas en falso y la retirada de la Tartuca en se\u00f1al de protesta, la carrera finalmente se llev\u00f3 a cabo. El Bruco lider\u00f3 la mayor parte del recorrido, pero en la \u00faltima vuelta Rubacuori aprovech\u00f3 la velocidad de Folco para adelantar y ganar para el Drago. Estall\u00f3 el caos: los contradaioli del Bruco, furiosos por perder, se amotinaron y destrozaron el <strong>drappellone<\/strong> . El Drago recibi\u00f3 semanas despu\u00e9s un estandarte reconstruido y repintado por <strong>Dino Rofi<\/strong>, quien insert\u00f3 una peque\u00f1a oruga (s\u00edmbolo del Bruco) entre las llamas del drag\u00f3n como recordatorio ir\u00f3nico . Esta victoria es legendaria no s\u00f3lo por el tumulto sino porque simboliz\u00f3 la paz encontrada tras la guerra .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El \u201ccappotto\u201d de 1890<\/strong>: En la jerga del Palio, <em>cappotto<\/em> significa ganar las dos carreras ordinarias del mismo a\u00f1o (el Palio di\u00a0Provenzano en julio y el Palio dell\u2019Assunta en agosto), un logro raro y prestigioso. El Drago lo consigui\u00f3 en 1890, ganando el 2\u00a0de julio y nuevamente el 16\u00a0de agosto . El protagonista fue el jinete <strong>Francesco Ceppatelli<\/strong> (<em>Tabarre<\/em>), que mont\u00f3 dos caballos diferentes \u2014Prete en julio y Farfallina en agosto\u2014 y triunf\u00f3 ambas veces . S\u00f3lo se han registrado 17 <em>cappotti<\/em> desde 1701; el del Drago en 1890 es motivo de gran orgullo .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El Palio de 1889 de \u201ccavalli scossi\u201d<\/strong>: El Drago ostenta el curioso r\u00e9cord de ganar el \u00fanico Palio de la historia corrido completamente sin jockeys (<em>cavalli scossi<\/em>). El 18\u00a0de agosto de 1889, en un Palio extraordinario organizado por la \u201cSociet\u00e0 delle feste\u201d, todos los caballos corrieron sin jinetes, guiados \u00fanicamente por <em>bersaglieri<\/em> con objetivos m\u00f3viles; el caballo del Drago, un bayo propiedad del se\u00f1or Marchetti, cruz\u00f3 la meta primero . Inicialmente considerado no oficial, el triunfo fue reconocido formalmente en 1931 . El Drago puede, por tanto, presumir de haber ganado \u201csin jinete\u201d, algo poco com\u00fan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Victorias con caballos sin jinete<\/strong>: M\u00e1s all\u00e1 de la anomal\u00eda de 1889, el Drago tambi\u00e9n presume de dos victorias en las que su caballo lleg\u00f3 a la meta sin su jinete: el 16\u00a0de agosto de 1989 con <strong>Benito\u00a0III<\/strong> (el jinete Moretto cay\u00f3) y el 16\u00a0de agosto de 1993 con <strong>Vittorio<\/strong> (el jinete Mistero cay\u00f3) . Estas victorias generan gran emoci\u00f3n porque ver ganar a un <em>barbero<\/em> (caballo del Palio) solo es \u00e9pico. La victoria de 1989 rompi\u00f3 una sequ\u00eda de 23 a\u00f1os y la de 1993 vio c\u00f3mo el caballo del Drago adelantaba milagrosamente al favorito de la Oca tras caer los jinetes .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Victorias recientes y jockeys legendarios<\/strong>: En la era contempor\u00e1nea, destacan los triunfos recientes y los jinetes que los firmaron. El 2\u00a0de julio de 2014 el Drago volvi\u00f3 a ganar despu\u00e9s de 13 a\u00f1os gracias al jinete <strong>Alberto Ricceri<\/strong> (<em>Salasso<\/em>) sobre <strong>Oppio<\/strong>, una victoria algo inesperada . El 2\u00a0de julio de 2018 <strong>Andrea Mari<\/strong> (<em>Brio<\/em>) gan\u00f3 sobre <strong>Rocco\u00a0Nice<\/strong> ; Brio, fallecido en 2021, fue uno de los jinetes m\u00e1s queridos y ten\u00eda una profunda amistad con el Drago. Por \u00faltimo, el 2\u00a0de julio de 2022 el Drago triunf\u00f3 con <strong>Giovanni\u00a0Atzeni<\/strong> (<em>Titt\u00eca<\/em>) sobre <strong>Zio\u00a0Frac<\/strong> . Titt\u00eca es actualmente el jockey estrella del Palio, y con esa victoria \u2014la novena de su carrera pero primera con el Drago\u2014 aument\u00f3 el prestigio de la contrada . Estas victorias recientes condujeron a grandes celebraciones en el barrio; por ejemplo, en 2018 el Drago celebr\u00f3 una cena de la victoria con m\u00e1s de 1.500 participantes .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Detr\u00e1s de cada estandarte colgado en la <strong>Sala delle&nbsp;Vittorie<\/strong> hay historias de caballos legendarios, jinetes valientes y momentos de gloria. La Contrada del&nbsp;Drago ha acumulado muchas: desde el Palio della Pace hasta el cappotto de 1890, pasando por triunfos sin jinete y victorias recientes con jockeys campeones . Para profundizar, merece la pena escuchar a los contradaioli en el museo o en una visita guiada: narrar\u00e1n con pasi\u00f3n las haza\u00f1as de <strong>Rubacuori<\/strong> y <strong>Folco<\/strong>, de <strong>Tabarre<\/strong> y su doble triunfo, de <strong>Benito&nbsp;III<\/strong> ganando sin jinete y de c\u00f3mo <em>\u00abIl cor che m\u2019arde divien fiamma in bocca\u00bb<\/em> se manifiesta cada vez que el Drago cruza primero la meta .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Itinerario a pie: del Hotel&nbsp;Minerva a la Contrada del&nbsp;Drago<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1024\" data-id=\"19157\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19157\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg 759w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-768x1036.jpg 768w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-1000x1349.jpg 1000w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-700x944.jpg 700w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"15768\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15768\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-700x466.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"15684\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15684\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-700x466.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"15726\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15726\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-700x466.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1510\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-002-1024x683.jpg\" alt=\"Camere Elegant Vista Hotel Siena Centro\" class=\"wp-image-1510\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-002.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-002-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"732\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-02-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-732\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-02.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"656\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hotel-Vista-Siena-Centro-02-1024x683.jpg\" alt=\"Camere con Vista Hotel Siena Centro\" class=\"wp-image-656\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hotel-Vista-Siena-Centro-02.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hotel-Vista-Siena-Centro-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hotel-Vista-Siena-Centro-02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" data-id=\"243\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Camere.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-243\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Camere.jpg 700w, https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Camere-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recorrido sugerido<\/h3>\n\n\n\n<p>El <strong>Hotel&nbsp;Minerva<\/strong>, en Via&nbsp;Garibaldi&nbsp;72, est\u00e1 a poca distancia del territorio del Drago y ofrece una excelente base para un recorrido a pie por el distrito . El itinerario siguiente abarca unos <strong>20\u201330&nbsp;minutos<\/strong> (sin contar las paradas) desde el hotel hasta el coraz\u00f3n de la contrada, destacando algunos lugares hist\u00f3ricos y panor\u00e1micos :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Salida desde el Hotel\u00a0Minerva (Via\u00a0Garibaldi)<\/strong>: Al salir del hotel, se est\u00e1 en Via\u00a0Garibaldi, una carretera que bordea el centro hist\u00f3rico. Girar a la izquierda (hacia el este) cuesta arriba. Tras unos metros se puede vislumbrar la c\u00fapula de <strong>Santa\u00a0Maria di\u00a0Provenzano<\/strong> a lo lejos. Continuar por Via\u00a0Garibaldi hasta un cruce: a la izquierda la calle sube por Via\u00a0del Risalita (hacia San\u00a0Domenico), mientras que recto Via\u00a0Garibaldi se curva y se convierte en <strong>Via\u00a0delle\u00a0Terme<\/strong> cuesta abajo. Tomar la izquierda, siguiendo las indicaciones hacia <strong>San\u00a0Domenico\/Stadio<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ascenso a la Fortaleza M\u00e9dici y La\u00a0Lizza<\/strong>: La calle cuesta arriba (Via\u00a0del Risalita o Via\u00a0San\u00a0Domenico) conduce en pocos minutos a la zona verde de <strong>La\u00a0Lizza<\/strong> y a la <strong>Fortaleza M\u00e9dici<\/strong> . Es un notable punto panor\u00e1mico: se puede entrar a los jardines de la fortaleza y subir a las murallas del basti\u00f3n para disfrutar de espl\u00e9ndidas vistas sobre Siena, incluido el Duomo y la Torre del\u00a0Mangia . En el lado opuesto de la calle est\u00e1 el <strong>Parco della Lizza<\/strong> con una estatua de Garibaldi. Esta zona marca el l\u00edmite noroeste del territorio del Drago . Cerca de la entrada de la fortaleza se puede buscar una placa de cer\u00e1mica con el s\u00edmbolo del Drago; estas placas se\u00f1alan los l\u00edmites de las contrade en toda Siena .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piazza\u00a0Giacomo\u00a0Matteotti<\/strong>: Desde La\u00a0Lizza continuar hacia el sureste; despu\u00e9s de pasar la terminal de autobuses se llega a Piazza\u00a0Matteotti. Esta plaza moderna es un importante centro urbano con paradas de autob\u00fas y taxi . Es significativa para la contrada: aqu\u00ed se encuentran la <strong>Fuente Bautismal del Drago<\/strong> y la sede\/museo . Buscar la esquina donde se cruza <strong>Via dei\u00a0Montanini<\/strong>; all\u00ed se ver\u00e1 la columna y escultura descritas previamente . La plaza muestra c\u00f3mo la tradici\u00f3n de la contrada vive en medio de la modernidad: frente a la fuente est\u00e1 la entrada a la <strong>Societ\u00e0 di\u00a0Camporegio<\/strong> y al museo . Incluso sin entrar, se est\u00e1 en el coraz\u00f3n del Drago; se pueden ver banderas colgadas de las ventanas, especialmente durante el Palio o las fiestas . Durante las celebraciones, la plaza se convierte en escena de fiestas espont\u00e1neas, con contradaioli que se sumergen en la fuente de alegr\u00eda y ondean sus banderas rosa\u2011verde .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Via dei\u00a0Montanini y Via\u00a0di\u00a0Camporegio<\/strong>: Desde la plaza, realizar dos breves desv\u00edos para disfrutar de la atm\u00f3sfera del barrio. Primero, recorrer unos pasos por Via dei\u00a0Montanini (el lado derecho mirando hacia la fuente), una calle elegante que fue parte de la principal v\u00eda de Siena . Avanzar unos 100 metros hasta el <strong>Arco dei\u00a0Montanini<\/strong>, bajo el cual hubo antiguamente una iglesia dedicada a San\u00a0Donato dei\u00a0Montanini . Observar los emblemas y placas en las paredes que marcan el territorio. Volver a Piazza\u00a0Matteotti y tomar <strong>Via\u00a0di\u00a0Camporegio<\/strong>, la calle estrecha cuesta arriba junto a la fuente . Tras unos pasos se llega a <strong>Piazza\u00a0Camporegio<\/strong>, una pintoresca plaza de casas de ladrillo. Sobre ella se alza la <strong>Bas\u00edlica de San\u00a0Domenico<\/strong> . Esta plaza marca el lugar de Poggio\u00a0Malavolti, un sitio hist\u00f3rico para el Drago; en verano la contrada organiza cenas al aire libre all\u00ed. La segunda entrada al oratorio de Santa\u00a0Caterina tambi\u00e9n se abre hacia esta plaza: si la puerta est\u00e1 abierta, se pueden ver preparativos de eventos o la escalera que conduce al oratorio .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bas\u00edlica de San\u00a0Domenico<\/strong>: Desde Piazza Camporegio, subir las escaleras o el sendero hasta la gran plaza de <strong>San\u00a0Domenico<\/strong>. Aunque ligeramente fuera de la ruta estricta de la contrada, es una parada obligatoria y se relaciona indirectamente con el Drago a trav\u00e9s de Santa\u00a0Catalina (en la bas\u00edlica se conserva la reliquia de su cabeza) . La bas\u00edlica g\u00f3tica alberga obras de arte y la capilla de Santa\u00a0Catalina. En el exterior, detenerse en el mirador junto a la iglesia para disfrutar de uno de los panoramas m\u00e1s famosos de Siena sobre la ciudad antigua y el Duomo . Desde all\u00ed tambi\u00e9n se puede vislumbrar parte del territorio del Drago y quiz\u00e1 el Hotel\u00a0Minerva al noroeste .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Regreso u otras exploraciones<\/strong>: Tras San\u00a0Domenico, se puede volver al Hotel\u00a0Minerva deshaciendo el camino por Via\u00a0di\u00a0Camporegio y Via\u00a0Garibaldi, o continuar explorando Siena. Se est\u00e1 cerca del <strong>Santuario di Santa\u00a0Caterina<\/strong> en la Contrada dell\u2019Oca (bajando por Costa di\u00a0Sant\u2019Antonio) y cerca de <strong>Piazza\u00a0Salimbeni<\/strong> y <strong>Via Banchi di Sopra<\/strong> . Si se desea permanecer en la zona del Drago, se puede pasear por <strong>Via della Sapienza<\/strong> y <strong>Costa dell\u2019Incrociata<\/strong> \u2014otras calles caracter\u00edsticas del distrito\u2014 o visitar el <strong>Estadio Artemio Franchi<\/strong> junto a la fortaleza, donde por las ma\u00f1anas se guardan los caballos del Palio para el sorteo .<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Este recorrido combina aspectos culturales (San\u00a0Domenico, vistas panor\u00e1micas) con elementos de la contrada (fuente, sede del Drago, ambiente de barrio). Al seguirlo se conoce de primera mano la Contrada del\u00a0Drago: desde los lugares hist\u00f3ricos (Camporegio, Malavolti) hasta los s\u00edmbolos vivos (fuente, oratorio, museo) . El camino es f\u00e1cil e inmersivo, permitiendo apreciar no s\u00f3lo la belleza de Siena sino tambi\u00e9n la riqueza de la vida contrada, un elemento \u00fanico en el mundo que la ciudad ofrece a sus visitantes atentos . \u00a1Buen paseo y, como dicen los dragaioli a modo de bendici\u00f3n, \u201cque la llama del Drago arda siempre brillante\u201d!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n La Contrada del&nbsp;Drago es una de las 17 contrade hist\u00f3ricas de Siena. Se encuentra en el Terzo&nbsp;di&nbsp;Camollia, en la<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22234","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados - Hotel Minerva Siena<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados - Hotel Minerva Siena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introducci\u00f3n La Contrada del&nbsp;Drago es una de las 17 contrade hist\u00f3ricas de Siena. Se encuentra en el Terzo&nbsp;di&nbsp;Camollia, en la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Minerva Siena\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T09:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1381\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"30 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/\",\"url\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/\",\"name\":\"Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados - Hotel Minerva Siena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-16T09:04:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T09:04:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/\",\"name\":\"Hotel Minerva Siena\",\"description\":\"Hotel in Centro Storico a Siena - Toscana - Italy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados - Hotel Minerva Siena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados - Hotel Minerva Siena","og_description":"Introducci\u00f3n La Contrada del&nbsp;Drago es una de las 17 contrade hist\u00f3ricas de Siena. Se encuentra en el Terzo&nbsp;di&nbsp;Camollia, en la","og_url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/","og_site_name":"Hotel Minerva Siena","article_modified_time":"2026-02-16T09:04:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1381,"url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"30 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/","url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/","name":"Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados - Hotel Minerva Siena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg","datePublished":"2026-02-16T09:04:29+00:00","dateModified":"2026-02-16T09:04:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/contrada-del-drago-historia-tradiciones-museo-y-palios-ganados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contrada del Drago: historia, tradiciones, museo y Palios ganados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/#website","url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/","name":"Hotel Minerva Siena","description":"Hotel in Centro Storico a Siena - Toscana - Italy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22235,"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22234\/revisions\/22235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}