{"id":20218,"date":"2025-09-15T13:48:31","date_gmt":"2025-09-15T11:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albergominerva.it\/?page_id=20218"},"modified":"2025-09-15T13:48:32","modified_gmt":"2025-09-15T11:48:32","slug":"que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/","title":{"rendered":"Que voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours"},"content":{"rendered":"\n

Bienvenue \u00e0 Sienne\u202f! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 d\u00e9couvrir le meilleur de cette charmante ville m\u00e9di\u00e9vale et de ses environs en trois jours inoubliables. Chaque matin, nous partirons de l\u2019H\u00f4tel Minerva<\/strong> de Sienne, un trois\u2011\u00e9toiles situ\u00e9 via Garibaldi, avec parking int\u00e9rieur et splendide vue sur le centre historique. La situation est tr\u00e8s pratique\u202f: il suffit de 10\u00a0minutes \u00e0 pied pour rejoindre la Piazza del\u00a0Campo<\/strong> depuis l\u2019h\u00f4tel, ce qui permet d\u2019explorer quasiment tout sans avoir \u00e0 utiliser la voiture. Nous avons imagin\u00e9 un itin\u00e9raire informel et flexible<\/strong>, adapt\u00e9 aux familles, couples, voyageurs solitaires, \u00e9tudiants et personnes en d\u00e9placement professionnel<\/strong>. Vous trouverez aussi des conseils sur les endroits o\u00f9 manger (du sandwich \u00e9conomique \u00e0 l\u2019osteria typique) et de nombreux conseils pratiques pour profiter de Sienne au maximum. Pr\u00eats \u00e0 partir\u202f? Allons\u2011y\u00a0! \ud83d\udeb6\u200d\u2642\ufe0f\ud83c\udf77<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Camere<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Camere<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Jour 1 : centre historique de Sienne \u00e0 pied \ud83c\udff0<\/h2>\n\n\n\n

Cette premi\u00e8re journ\u00e9e est consacr\u00e9e aux merveilles du centre historique de Sienne<\/strong>, toutes facilement accessibles \u00e0 pied depuis l\u2019H\u00f4tel Minerva. Enfilez des chaussures confortables et pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 monter quelques marches : les ruelles m\u00e9di\u00e9vales de Sienne sont fascinantes mais souvent en pente ! Partons \u00e0 la d\u00e9couverte des lieux les plus embl\u00e9matiques : Piazza del Campo<\/strong>, le Duomo de Sienne<\/strong>, la Torre del Mangia<\/strong>, le Sanctuaire de Sainte Catherine<\/strong> et bien d\u2019autres. Voici l\u2019itin\u00e9raire recommand\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • De l\u2019h\u00f4tel Minerva \u00e0 la Piazza del Campo<\/strong> : sortez de l\u2019h\u00f4tel et remontez la via Garibaldi vers le c\u0153ur de la ville. En environ 10 minutes<\/strong>, vous arriverez sur Piazza del Campo<\/strong>, la place principale en forme de coquille, c\u00e9l\u00e8bre pour le Palio qui s\u2019y d\u00e9roule deux fois par an. Admirez le vaste Palazzo Pubblico<\/strong> (l\u2019h\u00f4tel de ville) et la Torre del Mangia<\/strong> haute de 88 m\u00e8tres. Au centre se trouve la Fonte Gaia<\/strong>, jolie fontaine d\u00e9corative \u2013 un bel endroit pour vos premi\u00e8res photos. Prenez le temps de vous asseoir sur le \u00ab\u202fcampo\u202f\u00bb (pavement inclin\u00e9 en briques rouges) et de savourer l\u2019ambiance m\u00e9di\u00e9vale unique de cette place class\u00e9e au patrimoine de l\u2019UNESCO.<\/li>\n\n\n\n
  • Palazzo Pubblico et Torre del Mangia<\/strong> : toujours sur la Piazza del Campo, vous pouvez visiter le Mus\u00e9e civique<\/strong> \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Palazzo Pubblico, c\u00e9l\u00e8bre pour les fresques du Bon Gouvernement d\u2019Ambrogio Lorenzetti. Mais le clou est de monter \u00e0 la Torre del Mangia<\/strong> ! \ud83d\udcaa Il y a environ 400 marches, mais la vue du sommet r\u00e9compense tous les efforts : vous aurez Sienne \u00e0 vos pieds et, par beau temps, on voit jusqu\u2019aux collines du Chianti. La tour est ouverte tous les jours (horaires indicatifs 10\u202fh \u2013 19\u202fh<\/strong> l\u2019\u00e9t\u00e9, un peu plus courts l\u2019hiver). Tarifs\u202f: 10 \u20ac<\/strong> pour la tour ou 15 \u20ac<\/strong> pour un billet combin\u00e9 Tour + Mus\u00e9e civique. Si vous voyagez avec de jeunes enfants, sachez que l\u2019escalier est \u00e9troit : d\u00e9cidez si tout le monde monte ou si un parent reste en bas se reposer sur la place \ud83d\ude09. Ceux qui ne souhaitent pas grimper peuvent tout de m\u00eame profiter de la loggia panoramique du Mus\u00e9e civique pour admirer les toits.<\/li>\n\n\n\n
  • Duomo de Sienne (Cath\u00e9drale Santa Maria Assunta)<\/strong> : depuis la Piazza del Campo, montez en 5 minutes<\/strong> par les ruelles (via di Citt\u00e0 ou via del Capitano) pour atteindre le magnifique Duomo de Sienne<\/strong>. La fa\u00e7ade gothique en marbre blanc et vert vous laissera bouche b\u00e9e. L\u2019int\u00e9rieur est tout aussi spectaculaire : le sol est d\u00e9cor\u00e9 de mosa\u00efques (enti\u00e8rement visible seulement \u00e0 certaines p\u00e9riodes), et ne manquez pas la Libreria Piccolomini<\/strong> aux fresques color\u00e9es du Pinturicchio. Si vous aimez l\u2019art, pensez aussi au Mus\u00e9e de l\u2019\u0152uvre du D\u00f4me<\/strong> (\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la cath\u00e9drale) d\u2019o\u00f9 l\u2019on peut monter sur le \u00ab\u202fFacciatone\u202f\u00bb, un autre point de vue fabuleux. Horaires : 10\u202fh \u2013 19\u202fh<\/strong> environ (r\u00e9duit le dimanche). Billets : 8 \u20ac<\/strong> environ pour l\u2019entr\u00e9e simple ou 15 \u20ac<\/strong> pour un pass combin\u00e9 OPA Si Pass incluant Cath\u00e9drale, Biblioth\u00e8que, Crypte, Baptistere et Mus\u00e9e (le prix varie selon la saison). Conseil : en haute saison, achetez vos billets en ligne pour \u00e9viter les files, surtout lorsque le paviment d\u00e9cors est d\u00e9couvert.<\/li>\n\n\n\n
  • D\u00e9jeuner en centre\u2011ville<\/strong> : apr\u00e8s tant de merveilles, il sera l\u2019heure du d\u00e9jeuner. Entre le Duomo et la Piazza del Campo, vous trouverez plusieurs options savoureuses. Pour quelque chose de rapide et typique, essayez un sandwich gourmet ou une planche de charcuteries toscanes chez Pr\u00e8tto, Prosciutteria Toscana<\/strong> (via dei Termini), r\u00e9put\u00e9e pour ses produits locaux et ses sandwichs au pecorino et \u00e0 la finocchiona. Pour un repas assis \u00e0 bon prix, il y a l\u2019Osteria Il Carroccio<\/strong> pr\u00e8s de la Piazza del Campo, qui propose des plats traditionnels siennois. Pour le dessert : une tranche de panforte<\/strong> ou quelques ricciarelli<\/strong> (biscuits aux amandes) dans une p\u00e2tisserie<\/strong> historique comme Nannini, ou une bonne glace artisanale. Sur la Piazza del Campo, la Gelateria La Costarella<\/strong> offre une glace avec vue sur la place\u202f; pour une glace vraiment sp\u00e9ciale, rendez\u2011vous \u00e0 Gelateria Dondoli<\/strong> \u00e0 San Gimignano le troisi\u00e8me jour \ud83d\ude09\ud83c\udf68.<\/li>\n\n\n\n
  • Sanctuaire de Sainte Catherine<\/strong> : l\u2019apr\u00e8s\u2011midi, poursuivez le tour vers un lieu spirituel important pour Sienne. Depuis la place, descendez vers Fontebranda (par via di Fontebranda) pour atteindre le Sanctuaire de Sainte Catherine<\/strong>, am\u00e9nag\u00e9 autour de la maison natale de la sainte la plus c\u00e9l\u00e8bre de Sienne, Catherine de Sienne. En chemin, vous passerez sous une arche m\u00e9di\u00e9vale et verrez la belle Loggia della Mercanzia<\/strong> \u00e0 la rencontre de la via di Citt\u00e0 et de Banchi di Sopra (arr\u00eatez\u2011vous pour admirer les statues et chapiteaux gothiques de cette loggia du XVe si\u00e8cle). Poursuivez en descendant les escaliers de via della Sapienza et vous arriverez au Sanctuaire\u202f: un complexe d\u2019\u00e9difices religieux construit autour de la maison o\u00f9 v\u00e9cut Sainte Catherine. L\u2019entr\u00e9e est gratuite<\/strong>. Vous pourrez voir l\u2019Oratoire du Crucifix (avec le crucifix d\u2019o\u00f9 Catherine re\u00e7ut les stigmates), l\u2019Oratoire de la Cuisine et celui de la Chambre, tous li\u00e9s \u00e0 la vie de la sainte. \u00c0 l\u2019entr\u00e9e, remarquez le Portique des Communes<\/strong>, construit avec des briques offertes par presque toutes les communes d\u2019Italie\u202f\u2013 un d\u00e9tail insolite \u00e0 observer sur les colonnes\u202f!.<\/li>\n\n\n\n
  • Fontebranda<\/strong> : quelques pas sous le sanctuaire se trouve la m\u00e9di\u00e9vale Fonte Branda<\/strong>, la plus c\u00e9l\u00e8bre fontaine de Sienne. C\u2019est une fontaine publique couverte sous des arches gothiques, cit\u00e9e par Dante Alighieri. La tradition dit que celui qui boit l\u2019eau de Fontebranda deviendra \u00ab\u202fl\u00e9ger\u202f\u00bb comme les Siennois \ud83d\ude04 (fa\u00e7on amusante de dire un peu farfelu). Sainte Catherine elle\u2011m\u00eame \u00e9tait appel\u00e9e \u00ab\u202fla sainte de Fontebranda\u202f\u00bb car elle \u00e9tait n\u00e9e dans ce quartier. La visite est rapide et gratuite et plonge dans l\u2019atmosph\u00e8re m\u00e9di\u00e9vale de Sienne.<\/li>\n\n\n\n
  • Basilique San Domenico<\/strong> : depuis Fontebranda, si vous \u00eates courageux pour une mont\u00e9e, rejoignez la Basilique San Domenico<\/strong> (5\u201310 minutes de mont\u00e9e par via Camporegio). Cette grande \u00e9glise en briques est importante car elle abrite les reliques de Sainte Catherine : sa t\u00eate momifi\u00e9e se trouve dans une chapelle lat\u00e9rale \u2013 un d\u00e9tail un peu macabre mais significatif pour les fid\u00e8les. L\u2019int\u00e9rieur est aust\u00e8re mais l\u2019on y trouve de belles fresques relatant la vie de la sainte. Horaires : jusqu\u2019\u00e0 18\u202fh00 environ<\/strong>, entr\u00e9e libre (car c\u2019est une \u00e9glise). Du parvis de San Domenico, on jouit aussi d\u2019une splendide vue panoramique sur le Duomo et la Torre del Mangia<\/strong> \u2013 id\u00e9al pour des photos au coucher du soleil. Une halte ici au cr\u00e9puscule est vraiment romantique.<\/li>\n\n\n\n
  • Aperitivo ou d\u00eener avec vue<\/strong> : apr\u00e8s cette journ\u00e9e intense, offrez\u2011vous un peu de d\u00e9tente. Vous pouvez retourner tranquillement \u00e0 l\u2019h\u00f4tel (depuis San Domenico il faut 10 minutes pour l\u2019H\u00f4tel Minerva). En chemin, faites peut\u2011\u00eatre un d\u00e9tour par Piazza Salimbeni<\/strong>, \u00e9l\u00e9gante place si\u00e8ge du Monte dei Paschi (une des banques les plus anciennes du monde) \u2013 le soir, elle est tr\u00e8s suggestive avec ses \u00e9clairages doux. Pour l\u2019aperitivo, un endroit sympa est la Piazza del Campo<\/strong> elle\u2011m\u00eame\u202f: attablez\u2011vous et trinquez avec un verre de Vernaccia de San Gimignano<\/strong> ou de Chianti<\/strong> en observant la foule. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez un lieu jeune et anim\u00e9, essayez le pub Cacio & Pere<\/strong> (via dei Termini), r\u00e9put\u00e9 pour sa musique live et ses planches. D\u00eener\u202f:<\/strong> les options ne manquent pas \u2013 pour une exp\u00e9rience typique, essayez une osteria du centre comme Osteria da Divo<\/strong> (cuisine toscane dans des grottes \u00e9trusques, tr\u00e8s pittoresque) ou Osteria Il Rialto<\/strong> pr\u00e8s de la Piazza del Campo. Et pour finir en douceur, une glace \u00e0 la cr\u00e8me avec cantuccini chez Gelato di Fiore<\/strong> ou un verre de vin santo avec cantuccini.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Tableau r\u00e9capitulatif \u2013 Jour 1 (centre historique de Sienne)<\/h3>\n\n\n\n
    \u00c9tape<\/th>Ce que l\u2019on voit \/ fait<\/th>Dur\u00e9e estim\u00e9e<\/th>Co\u00fbt d\u2019entr\u00e9e<\/th>Distance \/ temps<\/th><\/tr><\/thead>
    H\u00f4tel Minerva<\/strong><\/td>Point de d\u00e9part (via Garibaldi 72), vue panoramique<\/td>\u2013 (d\u00e9part)<\/td>Aucun<\/td>600 m de la gare\u202f; 10 min \u00e0 pied du centre<\/td><\/tr>
    Piazza del Campo<\/strong><\/td>Place principale en forme de coquille ; palais, Fonte Gaia<\/td>30\u201345 min<\/td>Gratuit<\/td>10 min \u00e0 pied de l\u2019h\u00f4tel<\/td><\/tr>
    Torre del Mangia<\/strong><\/td>400 marches pour le panorama ; mus\u00e9e civique<\/td>~1 h (mont\u00e9e + photos)<\/td>10 \u20ac (ou 15 \u20ac combin\u00e9)<\/td>Sur la place (0 min)<\/td><\/tr>
    Duomo de Sienne<\/strong><\/td>Cath\u00e9drale gothique, fa\u00e7ade, biblioth\u00e8que, \u0153uvres d\u2019art<\/td>45\u201360 min<\/td>8 \u2013 15 \u20ac (selon saison)<\/td>5 min \u00e0 pied de la place<\/td><\/tr>
    Sanctuaire de S.\u202fCatherine<\/strong><\/td>Maison natale, oratoires et \u00e9glise<\/td>30 min<\/td>Gratuit<\/td>8 min \u00e0 pied du Duomo<\/td><\/tr>
    Fontebranda<\/strong><\/td>Ancienne fontaine m\u00e9di\u00e9vale couverte<\/td>15 min<\/td>Gratuit<\/td>2 min du sanctuaire<\/td><\/tr>
    Basilique S.\u202fDomenico<\/strong><\/td>\u00c9glise gothique, reliques de sainte Catherine, panorama<\/td>20\u201330 min<\/td>Gratuit<\/td>10 min \u00e0 pied de Fontebranda (mont\u00e9e)<\/td><\/tr>
    TOTAL<\/strong><\/td>Principales visites du centre historique<\/td>6\u20137 h<\/strong> (journ\u00e9e enti\u00e8re)<\/td>\u2013<\/td>Environ 3 km<\/strong> de marche<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
    \n

    Note :<\/strong> L\u2019itin\u00e9raire du jour 1 est dense \u2013 adaptez\u2011le \u00e0 votre rythme\u202f! Si vous souhaitez passer plus de temps au Duomo ou pr\u00e9f\u00e9rez faire certaines choses plus calmement, vous pouvez toujours reporter quelques visites au jour 2 (par ex. le Mus\u00e9e civique ou des lieux secondaires). Le soir, de nombreux monuments ferment vers 18\u201319 h, donc g\u00e9rez bien vos \u00e9tapes. Souvenez\u2011vous que Sienne de nuit est s\u00fbre et magique : m\u00eame apr\u00e8s le d\u00eener, une promenade sur la Piazza del Campo \u00e9clair\u00e9e en vaut la peine. \ud83c\udf19<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Jour 2 : lieux moins connus et d\u00e9tente \u00e0 Sienne \ud83c\udf3f<\/h2>\n\n\n\n

    Apr\u00e8s avoir vu les \u00ab grands classiques \u00bb du centre, la deuxi\u00e8me journ\u00e9e explore une Sienne plus tranquille et cach\u00e9e<\/strong>, id\u00e9ale pour se d\u00e9tendre. Nous d\u00e9couvrirons des coins verts, des forteresses et des mus\u00e9es moins fr\u00e9quent\u00e9s, parfaits pour prendre une bouff\u00e9e d\u2019air<\/strong> et approfondir la culture locale sans se presser. Cet itin\u00e9raire est parfait pour ceux qui ont des int\u00e9r\u00eats sp\u00e9cifiques (botanique, art) ou voyagent avec des enfants et veulent les faire jouer dehors. Nous partirons \u00e0 nouveau de votre H\u00f4tel Minerva<\/strong> et cette fois\u2011ci nous nous dirigerons vers des zones l\u00e9g\u00e8rement en dehors du circuit touristique principal, mais toutes accessibles \u00e0 pied<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Petit\u2011d\u00e9jeuner typique et d\u00e9part doux<\/strong> : ce matin, prenez votre temps. Si vous souhaitez prendre le petit\u2011d\u00e9jeuner \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, il y a une c\u00e9l\u00e8bre p\u00e2tisserie sur la Piazza Matteotti (pr\u00e8s de Piazza Gramsci) ou le Bar La Lizza<\/strong> juste en dehors de la Fortezza, connu pour ses croissants au pistache. Un bon cappuccino et c\u2019est parti pour d\u00e9couvrir la Sienne secr\u00e8te\u202f!<\/li>\n\n\n\n
    • Basilique San Francesco et alentours (optionnel)<\/strong> : si vous aimez les \u00e9glises et voulez voir un autre lieu important, \u00e0 5 minutes de l\u2019H\u00f4tel Minerva se trouve la Basilique San Francesco<\/strong> (Piazza San Francesco). Cette \u00e9glise gothique massive conserve le Miracle eucharistique de Sienne<\/strong> (des hosties consacr\u00e9es datant de 1730 rest\u00e9es intactes). Elle est ouverte d\u00e8s le matin. \u00c0 proximit\u00e9, sur la Piazza dell\u2019Abbadia<\/strong>, se trouvent une petite \u00e9glise et l\u2019escalier de l\u2019ancienne abbaye\u202f; en continuant, vous tomberez sur le Palazzo Tolomei<\/strong> (un des palais priv\u00e9s les plus anciens) et la Piazza Indipendenza<\/strong>. Ces lieux sont agr\u00e9ables \u00e0 d\u00e9couvrir en fl\u00e2nant tranquillement dans le quartier de Banchi di Sopra<\/strong>, en faisant peut\u2011\u00eatre un peu de shopping dans les \u00e9choppes et en observant des coins authentiques de la vie siennoise.<\/li>\n\n\n\n
    • Pinacoth\u00e8que nationale de Sienne<\/strong> : en milieu de matin\u00e9e, vous pouvez vous consacrer \u00e0 un joyau pour les amateurs d\u2019art : la Pinacoteca Nazionale<\/strong>, via San Pietro. Ce mus\u00e9e d\u2019\u00c9tat est moins fr\u00e9quent\u00e9 que le Duomo mais abrite la plus riche collection de peinture siennoise du Trecento et Quattrocento. Vous y trouverez des chefs\u2011d\u2019\u0153uvre de Duccio di Buoninsegna, Simone Martini, Ambrogio Lorenzetti et d\u2019autres ma\u00eetres de l\u2019\u00c9cole de Sienne. Les salles sont ordonn\u00e9es chronologiquement et permettent de comprendre l\u2019\u00e9volution de l\u2019art local, avec de magnifiques fonds d\u2019or. Temps de visite : ~1 h 30<\/strong> (selon votre int\u00e9r\u00eat). Co\u00fbt : 4 \u20ac<\/strong> seulement (les mus\u00e9es d\u2019\u00c9tat italiens ont des prix tr\u00e8s accessibles ; gratuit pour les moins de 18 ans, 2 \u20ac pour les 18\u201325 ans). Horaires : g\u00e9n\u00e9ralement ouverts matin et apr\u00e8s\u2011midi, ferm\u00e9 le lundi.<\/strong> Pour les familles, cela pourrait int\u00e9resser moins les enfants, mais certaines peintures (histoires de saints, batailles) peuvent capter leur attention.<\/li>\n\n\n\n
    • Jardin botanique de Sienne<\/strong> : ensuite, immergeons\u2011nous dans la verdure. Depuis la Pinacoth\u00e8que, descendez en environ 10 minutes par via San Pietro puis via Mattioli pour rejoindre l\u2019Orto Botanico<\/strong> de l\u2019universit\u00e9 de Sienne. C\u2019est un lieu inattendu : un jardin historique du XIXe si\u00e8cle de 2,5 hectares \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des murs, entre Porta Tufi et Porta San Marco. Vous y trouverez des all\u00e9es ombrag\u00e9es, des bassins avec des plantes aquatiques, des serres et m\u00eame une petite grotte<\/strong>\u202f; plus de 2000 esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales, des plantes toscanes aux exotiques. Pour les enfants, c\u2019est un petit \u00ab jardin des merveilles \u00bb o\u00f9 courir librement (sous surveillance autour des bassins\u202f!). Horaires : ouvert tous les jours, environ 10\u202fh \u2013 18 h 30 les week\u2011ends<\/strong> (en hiver, il peut fermer plus t\u00f4t). Entr\u00e9e : 5 \u20ac<\/strong> (r\u00e9duit 2,50 \u20ac pour \u00e9tudiants et plus de 65 ans ; gratuit pour les moins de 11 ans). Curiosit\u00e9 :<\/strong> le Jardin botanique se trouve dans une petite vall\u00e9e cach\u00e9e\u202f: une v\u00e9ritable oasis de paix<\/strong> au c\u0153ur de Sienne. Promenez\u2011vous \u00e0 la recherche de la fontaine m\u00e9di\u00e9vale<\/strong> encastr\u00e9e dans la verdure et de la \u00ab spermoth\u00e8que \u00bb, collection du XIXe si\u00e8cle de graines et r\u00e9sines (nom \u00e9trange mais int\u00e9ressant ! \ud83d\ude09).<\/li>\n\n\n\n
    • Mus\u00e9e d\u2019histoire naturelle \u2013 Acad\u00e9mie des Fisiocritici<\/strong> : adjacent au Jardin botanique (entr\u00e9e par Piazzetta Silvio Gigli) se trouve un petit mus\u00e9e gratuit que peu de touristes connaissent : le Mus\u00e9e d\u2019histoire naturelle<\/strong> de l\u2019Acad\u00e9mie des Fisiocritici. C\u2019est l\u2019un des plus anciens mus\u00e9es scientifiques de Toscane, fond\u00e9 en 1691. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, dans des salles un peu \u00ab vintage \u00bb, vous trouverez des fossiles, des squelettes (il y a un squelette complet de baleine\u202f!), des collections de min\u00e9raux, des animaux naturalis\u00e9s et des instruments scientifiques d\u2019\u00e9poque. On a l\u2019impression d\u2019entrer dans un mus\u00e9e du XIXe si\u00e8cle rest\u00e9 intact \u2013 une exp\u00e9rience fascinante si vous aimez la science ou si vous avez des enfants curieux (pour les petits, cela peut para\u00eetre poussi\u00e9reux, mais beaucoup aiment voir les animaux empaill\u00e9s). Entr\u00e9e :<\/strong> techniquement gratuite avec don libre<\/strong> \u2013 laissez quelques euros si vous appr\u00e9ciez la visite, cela soutiendra l\u2019Acad\u00e9mie. Horaires :<\/strong> attention, le mus\u00e9e n\u2019ouvre que sur des plages limit\u00e9es (g\u00e9n\u00e9ralement les matins en semaine, par exemple lun\u2011ven 9\u201314 h ; souvent ferm\u00e9 le samedi et dimanche, v\u00e9rifiez avant). S\u2019il est ferm\u00e9 ou ne vous int\u00e9resse pas, pas de souci : la visite du Jardin botanique suffit.<\/li>\n\n\n\n
    • D\u00e9jeuner l\u00e9ger dans le quartier San Pietro\/Jardin<\/strong> : apr\u00e8s mus\u00e9es et jardins, vous aurez peut\u2011\u00eatre faim. Vous \u00eates dans le Terzo di Citt\u00e0<\/strong>, un quartier calme. Pour un d\u00e9jeuner \u00e9conomique et savoureux pr\u00e8s d\u2019ici, vous pouvez vous arr\u00eater \u00e0 la Taverna di San Giuseppe<\/strong> (via Giovanni Dupr\u00e9, un peu plus bas, connue pour sa cuisine toscane, m\u00eame si c\u2019est copieux pour un d\u00e9jeuner) ou choisir quelque chose de rapide. Une excellente option \u00ab\u202ffast\u202f\u00bb est de faire un pique\u2011nique !<\/strong> Achetez des sandwichs ou schiacciate farcies \u00e0 la boulangerie Il Magnifico<\/strong> (via San Pietro) ou un morceau de pizza, et asseyez\u2011vous sur un banc. O\u00f9\u202f? Juste dans le Jardin de l\u2019Orto de\u2019 Pecci<\/strong> dont nous parlons ci\u2011dessous, ou aux Jardins de la Lizza<\/strong> pr\u00e8s de la Fortezza Medicea. Autre id\u00e9e : dans la Contrada dell\u2019Oca<\/strong> (zone Fontebranda), un petit endroit appel\u00e9 Il Kiosko<\/strong> sert des plats simples et dispose de tables en plein air, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 des habitants.<\/li>\n\n\n\n
    • Orto de\u2019 Pecci<\/strong> : l\u2019apr\u00e8s\u2011midi, pour se d\u00e9tendre vraiment, nous recommandons une promenade \u00e0 l\u2019Orto de\u2019 Pecci<\/strong>. C\u2019est un grand jardin potager urbain<\/strong> situ\u00e9 dans une cuvette verte juste derri\u00e8re la Piazza del Campo (imaginez, \u00e0 seulement 200 m \u00e0 vol d\u2019oiseau du \u00ab Casino dei Nobili \u00bb du Campo, il y a cet angle de campagne !). Pour vous y rendre depuis le Duomo ou la Piazza del Mercato, descendez via di Porta Giustizia. Soudain, vous vous retrouverez au milieu de la verdure : pelouses, potagers m\u00e9di\u00e9vaux reconstitu\u00e9s, arbres fruitiers et animaux de ferme (poules, lapins, souvent aussi \u00e2nes et paons) \ud83d\udc07\ud83e\udd9a. L\u2019Orto de\u2019 Pecci est g\u00e9r\u00e9 par une coop\u00e9rative sociale et fait partie des fermes p\u00e9dagogiques siennoises. Pourquoi y aller ?<\/strong> Parce que c\u2019est id\u00e9al pour les familles avec enfants<\/strong> (il y a de l\u2019espace pour courir et un petit parc de jeux), mais aussi pour les couples ou amis qui veulent se d\u00e9tendre sur l\u2019herbe avec vue sur la ville. On voit en effet la Torre del Mangia et le Duomo se d\u00e9tacher au\u2011dessus, offrant un contraste unique entre campagne et ville. L\u2019acc\u00e8s au jardin est libre (c\u2019est un parc public). Il y a aussi un restaurant<\/strong> \u00ab\u202fAll\u2019Orto de\u2019 Pecci\u202f\u00bb sous pergola : vous pouvez y prendre un go\u00fbter ou un ap\u00e9ritif rustique. Note :<\/em> officiellement, il est interdit de pique\u2011niquer avec ses propres provisions (il y a des panneaux, pour pr\u00e9server l\u2019activit\u00e9 du restaurant), mais beaucoup de gens s\u2019assoient sur l\u2019herbe pour grignoter \u2013 si vous le faites discr\u00e8tement et en respectant l\u2019environnement, cela ne devrait pas poser probl\u00e8me. \ud83d\ude0a N\u2019oubliez pas un plaid pour vous asseoir. Ce lieu a aussi une histoire particuli\u00e8re : au Moyen \u00c2ge, c\u2019\u00e9tait un potager de moines et le chemin des condamn\u00e9s \u00e0 mort vers le gibet hors de Porta Giustizia. Mais aujourd\u2019hui, pas de panique : vous ne trouverez que paix et peut\u2011\u00eatre quelques \u00e9tudiants qui r\u00e9visent en plein air.<\/li>\n\n\n\n
    • Fortezza Medicea & Enoteca Italiana<\/strong> : pour clore la journ\u00e9e, remontez vers l\u2019Ancienne Fortezza Medicea<\/strong>, situ\u00e9e juste en dehors de Porta Camollia (pas tr\u00e8s loin de votre h\u00f4tel). Depuis l\u2019Orto de\u2019 Pecci, vous pouvez revenir au centre puis vous diriger vers la Fortezza, ou bien monter directement par via di Follonica et via Camollia. La Fortezza Medicea<\/strong> de Sienne (aussi appel\u00e9e Fort de Santa Barbara) est une imposante forteresse pentagonale en briques construite en 1560 par Cosme Ier de M\u00e9dicis, apr\u00e8s la conqu\u00eate de Sienne par Florence. Aujourd\u2019hui, elle est devenue un parc public panoramique<\/strong> : vous pouvez vous promener sur les bastions ombrag\u00e9s, vous asseoir sur des bancs et admirer le panorama sur la ville et les collines environnantes. C\u2019est un lieu pris\u00e9 des Siennois pour le jogging et les balades \u00e0 v\u00e9lo, et l\u2019acc\u00e8s est toujours gratuit<\/strong>. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, il y a un amphith\u00e9\u00e2tre \u00e0 ciel ouvert<\/strong> o\u00f9 l\u2019on projette des films et organise des concerts en \u00e9t\u00e9. En outre, elle abrite l\u2019Enoteca Italiana<\/strong>, une sorte d\u2019exposition permanente des vins italiens avec bar \u00e0 vins. M\u00eame si ces derni\u00e8res ann\u00e9es l\u2019enoteca a r\u00e9duit ses activit\u00e9s, il est souvent possible de d\u00e9guster d\u2019excellents vins toscans<\/strong> dans l\u2019un des bastions, au bar \u00ab\u202fParladivino\u202f\u00bb. Imaginez savourer un Chianti Classico ou un Brunello di Montalcino au coucher du soleil, avec la fra\u00eecheur du soir \u2013 belle conclusion relaxante, non ? \ud83c\udf77<\/li>\n\n\n\n
    • D\u00eener dans le quartier Fortezza\/Stadio<\/strong> : apr\u00e8s la visite, si vous n\u2019\u00eates pas d\u00e9j\u00e0 rassasi\u00e9 par les amuse\u2011bouches de l\u2019enoteca, vous pouvez d\u00eener pr\u00e8s de la Fortezza. Une option \u00e9conomique et conviviale est la pizzeria Il Pomodorino<\/strong>, juste en face de la forteresse, qui sert pizzas et autres plats avec une belle vue panoramique sur Sienne<\/strong> depuis sa terrasse (parfait pour les familles). Sinon, retournez vers l\u2019h\u00f4tel et arr\u00eatez\u2011vous le long de via Camollia, pleine de trattorias locales moins touristiques : par exemple Osteria La Chiacchera<\/strong> ou Ristorante Da Michele<\/strong> proposent une cuisine toscane authentique \u00e0 prix honn\u00eates. Apr\u00e8s\u2011d\u00eener<\/strong>, si vous avez encore de l\u2019\u00e9nergie, vous pouvez retourner au centre pour une derni\u00e8re glace ou un verre \u2013 la Piazza del Campo de nuit est tranquille et magique. Mais \u00e9tant donn\u00e9 que demain nous partons hors de la ville, mieux vaut ne pas veiller trop tard. \ud83d\ude09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Tableau r\u00e9capitulatif \u2013 Jour 2 (Sienne insolite et d\u00e9tente)<\/h3>\n\n\n\n
      \u00c9tape \/ activit\u00e9<\/th>Description et conseils<\/th>Dur\u00e9e<\/th>Co\u00fbt (\u20ac \/ pers.)<\/th>Notes et distance<\/th><\/tr><\/thead>
      Basilique San Francesco<\/strong> (optionnel)<\/td>Grande \u00e9glise gothique avec miracle eucharistique<\/td>20 min<\/td>Gratuit<\/td>5 min \u00e0 pied de l\u2019h\u00f4tel<\/td><\/tr>
      Pinacoth\u00e8que nationale<\/strong><\/td>Mus\u00e9e de peinture siennoise (Duccio, Lorenzetti)<\/td>1 h 30<\/td>4 \u20ac (2 \u20ac r\u00e9duit)<\/td>10 min \u00e0 pied de San Francesco<\/td><\/tr>
      Jardin botanique<\/strong><\/td>Jardin historique avec plantes et serres<\/td>1 h<\/td>5 \u20ac (enfants gratuit)<\/td>10 min \u00e0 pied de la Pinacoth\u00e8que<\/td><\/tr>
      Mus\u00e9e d\u2019histoire naturelle<\/strong><\/td>Collections scientifiques anciennes (baleine, min\u00e9raux)<\/td>1 h (si ouvert)<\/td>Don libre<\/td>Adjacent au Jardin botanique<\/td><\/tr>
      Orto de\u2019 Pecci<\/strong><\/td>Jardin potager urbain, ferme et espace de d\u00e9tente<\/td>1 h (flexible)<\/td>Gratuit<\/td>5\u201310 min \u00e0 pied de la Piazza del Campo<\/td><\/tr>
      Fortezza Medicea + Enoteca<\/strong><\/td>Promenade sur les bastions, panorama, d\u00e9gustation de vin<\/td>1 h<\/td>Acc\u00e8s gratuit (verres \u00e0 partir de 5 \u20ac)<\/td>15 min \u00e0 pied du Campo \/ 5 min de l\u2019h\u00f4tel<\/td><\/tr>
      TOTAL journ\u00e9e<\/strong><\/td>Mus\u00e9e + nature + d\u00e9tente : journ\u00e9e l\u00e9g\u00e8re<\/td>~5\u20136 h d\u2019activit\u00e9s<\/td>\u2013<\/td>Environ 4\u20135 km<\/strong> de marche<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
      \n

      Conseil :<\/strong> la journ\u00e9e 2 est volontairement plus tranquille. Personnalisez\u2011la selon vos go\u00fbts. Par exemple, si l\u2019art ne vous int\u00e9resse pas, sautez la Pinacoth\u00e8que et consacrez plus de temps \u00e0 un parc ou au shopping dans les rues du centre. \u00c0 l\u2019inverse, si vous \u00eates infatigable, vous pouvez ajouter d\u2019autres \u00ab\u202fperles cach\u00e9es\u202f\u00bb<\/strong> : par exemple le Mus\u00e9e de l\u2019Eau<\/strong> (tunnels de l\u2019aqueduc m\u00e9di\u00e9val, hors Porta San Marco) ou la Synagogue de Sienne<\/strong> dans vicolo delle Scotte, petite mais significative (entr\u00e9e payante, v\u00e9rifier les horaires). Sienne offre bien plus que les parcours classiques, il suffit d\u2019explorer avec curiosit\u00e9 !<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      Jour 3 : excursion hors\u2011ville \u2013 Monteriggioni et San Gimignano \u26ea\ufe0f\ud83c\udf04<\/h2>\n\n\n\n

      La troisi\u00e8me journ\u00e9e quitte la ville pour d\u00e9couvrir les alentours de Sienne<\/strong>, riches de bourgs m\u00e9di\u00e9vaux f\u00e9eriques, de vignobles et de panoramas toscans de carte postale. Nous vous proposons une excursion combinant deux destinations incontournables, Monteriggioni<\/strong> et San Gimignano<\/strong>, facilement visitables en une journ\u00e9e au d\u00e9part de Sienne. Toutes deux se trouvent au nord de Sienne et sont accessibles en voiture<\/strong> ou en transports publics (bus)<\/strong>. Pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 marcher sur d\u2019anciennes murailles et sous des tours mill\u00e9naires\u202f! \ud83d\ude97\ud83d\ude8c<\/p>\n\n\n\n

      Options de transport :<\/strong>
      \u2022 Si vous avez une voiture, pas de probl\u00e8me : l\u2019H\u00f4tel Minerva dispose de parking (pratique pour laisser la voiture pendant le s\u00e9jour). Monteriggioni se trouve \u00e0 environ 20 minutes de route<\/strong> de Sienne (25 km) et San Gimignano \u00e0 35 minutes suppl\u00e9mentaires depuis Monteriggioni. Suivez la voie rapide Sienne\u2011Florence (RA 3) et prenez la sortie pour Monteriggioni<\/strong>. Pour San Gimignano, suivez ensuite les indications vers Colle Val d\u2019Elsa\/San Gimignano.
      \u2022 Si vous voyagez sans voiture<\/strong>, c\u2019est faisable : depuis le centre de Sienne, le bus 130<\/strong> (Autolinee Toscane) relie Sienne \u00e0 Colle Val d\u2019Elsa et San Gimignano. Vous pouvez monter \u00e0 l\u2019arr\u00eat Piazza Gramsci<\/strong> (pr\u00e8s de via Tozzi) vers 9\u202fh\u202f40<\/strong> du matin : en 30 minutes<\/strong> vous \u00eates \u00e0 Monteriggioni<\/strong> (comptez 8 \u20ac A\/R<\/strong> pour Monteriggioni). Plus tard, vous pouvez reprendre le bus 130 jusqu\u2019\u00e0 San Gimignano<\/strong> (depuis l\u2019arr\u00eat \u00ab\u202fColonna di Monteriggioni \u00bb le trajet dure environ 1 heure<\/strong>). Le bus 130 passe environ toutes les heures, mais v\u00e9rifiez les horaires actualis\u00e9s (l\u2019h\u00f4tel pourra vous aider ou vous trouverez les PDF en ligne). Il existe aussi des tours organis\u00e9s au d\u00e9part de Sienne qui combinent plusieurs destinations (par ex. Chianti + San Gimignano + Monteriggioni en une journ\u00e9e<\/strong>), si vous ne voulez pas vous soucier de l\u2019organisation \u2013 en revanche vous aurez moins de flexibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

      Itin\u00e9raire sugg\u00e9r\u00e9<\/h3>\n\n\n\n
        \n
      • Matin \u00e0 Monteriggioni<\/strong> : partons t\u00f4t pour arriver \u00e0 Monteriggioni vers 10 h<\/strong>. En arrivant, garez\u2011vous au pied du bourg (parking payant sous les murailles) ou descendez \u00e0 l\u2019arr\u00eat de bus Monteriggioni Paese<\/strong>. Vous vous trouverez face \u00e0 un v\u00e9ritable ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val intact<\/strong> : Monteriggioni est un petit bourg entour\u00e9 de murailles circulaires imposantes<\/strong> avec 14 tours (celles\u2011l\u00e0 m\u00eames que Dante compara aux g\u00e9ants dans l\u2019Inferno !). Entrez par la Porta Franca<\/strong> (ou Porta Romea) et vous d\u00e9boucherez sur Piazza Roma<\/strong>, une place pittoresque avec un puits au centre et la petite \u00c9glise de Santa Maria Assunta<\/strong>, romane et toute simple mais charmante. L\u2019atmosph\u00e8re est magique, comme si on remontait 700 ans en arri\u00e8re. Faites le tour des murailles<\/strong> : on peut aujourd\u2019hui parcourir deux tron\u00e7ons de chemin de ronde, en montant par des escaliers int\u00e9rieurs (entr\u00e9e pr\u00e8s de la porte). Du haut, vous jouirez d\u2019une vue merveilleuse sur les collines siennoises et pourrez photographier de pr\u00e8s cr\u00e9neaux et tours. Tarif du chemin de ronde : ~3 \u20ac<\/strong> (billet combin\u00e9 incluant le petit Mus\u00e9e des Armures). Horaires : 9\u202fh 30 \u2013 13\u202fh 30 et 14\u202fh \u2013 18 h environ, ferm\u00e9 le mardi.<\/strong> Apr\u00e8s le tour des murailles, visitez le Mus\u00e9e des Armures<\/strong> (compris dans le billet) : c\u2019est une petite exposition d\u2019armes m\u00e9di\u00e9vales et de costumes, o\u00f9 l\u2019on peut essayer casques et gantelets \u2013 amusant surtout pour les enfants, mais aussi pour les adultes passionn\u00e9s de Moyen \u00c2ge. Explorez ensuite tranquillement le bourg : Monteriggioni est petit, 2 heures suffisent<\/strong> pour tout voir. Fl\u00e2nez dans les ruelles, d\u00e9couvrez les boutiques d\u2019artisans (produits locaux, vin, miel, c\u00e9ramiques) et faites peut\u2011\u00eatre une pause caf\u00e9 sur la place. Snack typique :<\/strong> go\u00fbtez le ciaccino<\/strong>, sorte de focaccia locale, ou une glace artisanale si le temps est chaud.<\/li>\n\n\n\n
      • Transfert \u00e0 San Gimignano<\/strong> : vers midi, reprenez la route vers San Gimignano<\/strong>, la c\u00e9l\u00e8bre ville des tours<\/strong>. En voiture, comptez environ 35 minutes<\/strong> (32 km) \u00e0 travers les campagnes du Chianti siennois. Si vous prenez le bus 130, prenez celui de mi\u2011journ\u00e9e : en environ 57 minutes<\/strong> vous arriverez au terminus de San Gimignano<\/strong> (le bus s\u2019arr\u00eate hors des murailles, \u00e0 Porta San Giovanni). De loin d\u00e9j\u00e0, vous verrez les tours se dresser sur la colline : une v\u00e9ritable skyline m\u00e9di\u00e9vale !<\/li>\n\n\n\n
      • Apr\u00e8s\u2011midi \u00e0 San Gimignano<\/strong> : entrez par la Porta San Giovanni<\/strong>. La petite ville est riche de charme, avec 14 tours m\u00e9di\u00e9vales<\/strong> (il y en avait 72 autrefois ! \ud83d\ude2e). Parcourez la via San Giovanni parmi les boutiques de c\u00e9ramiques et de produits au safran<\/strong> (le safran de San Gimignano est AOP). Vous trouverez en chemin l\u2019Arco dei Becci<\/strong>, ancien passage des secondes murailles, et peu apr\u00e8s vous serez sur Piazza della Cisterna<\/strong>, le salon de San Gimignano : une place triangulaire avec au centre un puits de 1273. Cette place est entour\u00e9e de tours et de palais nobles, un cadre parfait pour des photos. Arr\u00eatez\u2011vous pour lever la t\u00eate et compter les tours autour : vous aurez l\u2019impression d\u2019\u00eatre sur un plateau de film historique. Pour le d\u00e9jeuner, si vous n\u2019avez pas encore mang\u00e9, vous pouvez vous arr\u00eater ici. Un endroit panoramique conseill\u00e9 est La Sosta sulla Francigena<\/strong>, pr\u00e8s de Porta San Giovanni, o\u00f9 pour environ 18 \u20ac vous d\u00e9gustez un d\u00e9jeuner toscan rustique avec vue sur les collines<\/strong>. Sinon, \u00e9tant donn\u00e9 la renomm\u00e9e de San Gimignano, il FAUT<\/strong> go\u00fbter la glace championne du monde : Gelateria Dondoli<\/strong>, sur la Piazza della Cisterna. Choisissez des saveurs originales comme la Crema di Santa Fina (cr\u00e8me au safran et aux pignons) ou un classique\u202f; souvent, il y a de la queue, mais elle avance vite. \ud83c\udf66 Apr\u00e8s vous \u00eatre rafra\u00eechi, continuez vers la Piazza del Duomo<\/strong>, adjacente, o\u00f9 se dressent les hautes tours Salvucci et la Torre Rognosa et o\u00f9 se trouvent le Palazzo Comunale<\/strong> et la Coll\u00e9giale Santa Maria Assunta<\/strong> (c\u2019est\u2011\u00e0\u2011dire le Duomo de San Gimignano). Entrez dans la Coll\u00e9giale<\/strong>\u202f: c\u2019est une \u00e9glise splendide dont l\u2019int\u00e9rieur est enti\u00e8rement orn\u00e9 de fresques (cycle des histoires de l\u2019Ancien et du Nouveau Testament par Ghirlandaio et autres). Entr\u00e9e du Duomo : ~4 \u20ac<\/strong>, horaires indicatifs 10 h \u2013 19 h 30 (dimanche ouverture plus tard). Cela vaut la peine de voir les parois peintes et la belle Chapelle de Santa Fina (d\u00e9di\u00e9e \u00e0 une sainte locale). Si vous souhaitez un panorama, vous pouvez monter \u00e0 la Torre Grossa<\/strong>, la seule tour de San Gimignano ouverte au public, haute de 54 m. L\u2019acc\u00e8s se fait par le Palazzo Comunale \/ mus\u00e9e civique (billet combin\u00e9 mus\u00e9e + tour environ 9 \u20ac). Du sommet, on profite d\u2019une vue splendide sur les autres tours et sur la campagne (mais attention, vous avez d\u00e9j\u00e0 gravi beaucoup d\u2019escaliers \u00e0 Sienne\u2026 \u00e9valuez vos forces\u202f!). Une alternative gratuite pour un beau panorama est de rejoindre la Rocca di Montestaffoli<\/strong>, forteresse en ruine situ\u00e9e au point culminant de la ville (3\u20134 minutes \u00e0 pied depuis la Piazza Duomo en suivant les indications pour la Rocca). L\u00e0, un parc public avec une tour tronqu\u00e9e offre un panorama magnifique gratuitement<\/strong>. Il y a souvent peu de touristes, id\u00e9al pour un moment tranquille. Si vous avez du temps et aimez les choses insolites, \u00e0 San Gimignano il y a aussi un Mus\u00e9e de la Torture<\/strong> (macabre mais int\u00e9ressant, billet cher ~12 \u20ac), ou un petit Mus\u00e9e du Vin Vernaccia<\/strong> \u00e0 la Villa della Rocca : ce dernier propose des d\u00e9gustations de Vernaccia, vin blanc local c\u00e9l\u00e8bre depuis le Moyen \u00c2ge. \u00c0 vous de d\u00e9cider si vous voulez consacrer du temps \u00e0 ces visites suppl\u00e9mentaires selon vos int\u00e9r\u00eats.<\/li>\n\n\n\n
      • Retour \u00e0 Sienne<\/strong> : en fin d\u2019apr\u00e8s\u2011midi, il sera temps de rentrer. Si vous avez la voiture, vous pouvez faire un trajet diff\u00e9rent pour revenir\u202f: par exemple passer par la route du Chianti<\/strong>, en traversant Castellina in Chianti \u2013 cela prend un peu plus de temps mais permet de traverser des collines de vignobles magnifiques au coucher du soleil. Si vous \u00eates en bus, reprenez le bus 130 depuis San Gimignano (il y en a l\u2019apr\u00e8s\u2011midi, le dernier vers 18 h environ, qui vous ram\u00e8ne \u00e0 Sienne en un peu plus d\u2019une heure). Vous arriverez \u00e0 Sienne vers 19 h \u2013 19 h 30.<\/li>\n\n\n\n
      • D\u00eener et d\u00e9tente \u00e0 Sienne<\/strong> : apr\u00e8s avoir parcouru des kilom\u00e8tres entre les bourgs, offrez\u2011vous un d\u00eener tranquille \u00e0 Sienne. Vous pourriez essayer un restaurant \u00e9l\u00e9gant comme l\u2019Osteria Le Logge<\/strong> (cuisine toscane revisit\u00e9e, cadre romantique \u2013 mieux vaut r\u00e9server) pour c\u00e9l\u00e9brer la fin du voyage. Ou, si vous \u00eates fatigu\u00e9, vous pouvez d\u00eener \u00e0 l\u2019h\u00f4tel ou dans un \u00e9tablissement proche (pr\u00e8s du Minerva, par exemple, il y a La Pizzeria Tia Loca<\/strong> pour quelque chose d\u2019informel, ou Ristorante Il Vinaio di Bobbe e Davide<\/strong> pour un steak \u00e0 la florentine de qualit\u00e9). Apr\u00e8s le d\u00eener, si vous ne l\u2019avez pas encore fait, trinquez une derni\u00e8re fois avec un verre de vin toscan au Cambio<\/strong>, un pub\/enoteca du centre avec musique live, ou faites une promenade digestive jusqu\u2019\u00e0 Fontebranda sous la lune. Demain, on repart, mais Sienne et la Toscane resteront dans votre c\u0153ur ! \ud83d\udc96<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Tableau r\u00e9capitulatif \u2013 Jour 3 (Monteriggioni et San Gimignano)<\/h3>\n\n\n\n
        Lieu<\/th>Activit\u00e9s \/ choses \u00e0 voir<\/th>Dur\u00e9e<\/th>Entr\u00e9e \/ co\u00fbts<\/th>Distances et temps<\/th><\/tr><\/thead>
        Monteriggioni<\/strong><\/td>Bourg m\u00e9di\u00e9val fortifi\u00e9 ; murailles et tours ; \u00e9glise et mus\u00e9e des armures<\/td>1,5 \u2013 2 h<\/td>Bourg libre ; murs + mus\u00e9e env. 3 \u20ac<\/td>25 km<\/strong> de Sienne (20 min en voiture, 30 min en bus)<\/td><\/tr>
        San Gimignano<\/strong><\/td>Ville des tours : piazzas m\u00e9di\u00e9vales (Cisterna, Duomo), coll\u00e9giale fresqu\u00e9e, tours panoramiques<\/td>3 \u2013 4 h<\/td>Bourg libre ; Duomo env. 4 \u20ac ; tour 9 \u20ac ; glace 3 \u20ac \ud83d\ude02<\/td>32 km<\/strong> de Monteriggioni (35 min en voiture, ~1 h en bus)<\/td><\/tr>
        Retour \u00e0 Sienne<\/strong><\/td>\u2013<\/td>1 h env.<\/td>Bus 130 ~6 \u20ac (de San Gimignano \u00e0 Sienne) ; essence\/p\u00e9ages si en voiture<\/td>Arriv\u00e9e vers 18\u201319 h \u00e0 Sienne<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
        \n

        Conseil photo :<\/strong> emportez votre appareil ou gardez votre smartphone charg\u00e9, car chaque angle de Monteriggioni et San Gimignano est photog\u00e9nique<\/strong>. \ud83d\udcf8 \u00c0 Monteriggioni, prenez des photos depuis le chemin de ronde avec les collines en arri\u00e8re\u2011plan, et \u00e0 San Gimignano cherchez le point panoramique de la Rocca di Montestaffoli pour un clich\u00e9 carte postale avec toutes les tours. Le matin et le coucher du soleil sont les meilleurs moments pour la lumi\u00e8re. En \u00e9t\u00e9, n\u2019oubliez pas chapeau et eau : le soleil toscan tape fort sur les murailles m\u00e9di\u00e9vales !<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

        \n\n\n\n

        Foire aux questions (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n

        Voici quelques questions courantes<\/strong> que se posent les voyageurs pendant cet itin\u00e9raire de 3 jours \u00e0 Sienne, avec les r\u00e9ponses et conseils pratiques.<\/p>\n\n\n\n

        Q : Comment se d\u00e9placer \u00e0 Sienne ? Faut\u2011il une voiture pour cet itin\u00e9raire ?<\/strong>
        R :<\/strong> Dans le centre historique de Sienne, on se d\u00e9place \u00e0 pied<\/strong> : les distances sont r\u00e9duites (depuis votre h\u00f4tel la Piazza del Campo est \u00e0 seulement 10 minutes \u00e0 pied). De plus, beaucoup de rues sont pi\u00e9tonnes ou en ZTL, donc la voiture en centre\u2011ville est inutile et encombrante. Pour les alentours (jour 3)<\/strong>, une voiture est pratique mais pas indispensable : Monteriggioni et San Gimignano sont reli\u00e9s par des bus de ligne (ligne 130 au d\u00e9part de Sienne). Si vous avez une voiture, profitez\u2011en pour plus de libert\u00e9 (vous pouvez aussi explorer les routes panoramiques du Chianti). Si vous n\u2019en avez pas, planifiez bien les horaires des bus : c\u2019est faisable. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de Sienne, il existe un r\u00e9seau de bus urbains<\/strong> (TIEMME) mais pour les attractions centrales vous n\u2019en aurez pas besoin. Vous pourriez les utiliser seulement pour rejoindre la gare (\u00e0 1,1 km du centre, accessible aussi par un escalator<\/strong> qui monte du centre commercial Porta Siena). Conseil : t\u00e9l\u00e9chargez l\u2019application Tabnet<\/strong> ou DropTicket<\/strong> pour acheter les tickets de bus urbain et v\u00e9rifiez les horaires sur le site Autolinee Toscane pour les excursions.<\/p>\n\n\n\n

        Q : O\u00f9 se garer \u00e0 Sienne ?<\/strong>
        R :<\/strong> L\u2019H\u00f4tel Minerva dispose d\u2019un garage priv\u00e9<\/strong> (places limit\u00e9es, mieux vaut r\u00e9server) \u2013 si vous logez l\u00e0, le mieux est de laisser la voiture et de visiter \u00e0 pied. Sinon, il existe autour du centre plusieurs parkings payants<\/strong>. Le plus pratique est le Parking Santa Caterina<\/strong> (pr\u00e8s de Fontebranda) reli\u00e9 au centre par escalator, ou le Parking Stadio\/Fortezza<\/strong> (Tartarugone), mais ce dernier est cher pour de longues pauses (environ 2 \u20ac\/heure, 26 \u20ac la journ\u00e9e). Les parkings gratuits proches du centre sont quasi inexistants : au mieux dans des zones hors murs (par ex. zone Due Ponti ou Colonna San Marco), mais il faut ensuite prendre un bus urbain pour revenir. En g\u00e9n\u00e9ral, si vous venez en voiture, utilisez le garage de l\u2019h\u00f4tel ou pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 payer des parkings publics.<\/p>\n\n\n\n

        Q : Sienne est\u2011elle accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite ou aux poussettes ?<\/strong>
        R :<\/strong> Le centre de Sienne comporte des rues m\u00e9di\u00e9vales pentues et pav\u00e9es de pierre<\/strong>, donc quelques difficult\u00e9s existent. Toutefois, beaucoup a \u00e9t\u00e9 fait pour l\u2019accessibilit\u00e9 : par exemple depuis le parking Santa Caterina, des ascenseurs\/escalators m\u00e8nent pr\u00e8s du Duomo. Le Duomo lui\u2011m\u00eame a des entr\u00e9es accessibles (rampe lat\u00e9rale). En revanche, la Torre del Mangia non (400 marches sans ascenseur). Avec une poussette, pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 des mont\u00e9es et descentes : l\u2019un des parents devra parfois pousser davantage. Bonne nouvelle : l\u2019H\u00f4tel Minerva<\/strong> a un ascenseur et des chambres accessibles. Dans les mus\u00e9es comme la Pinacoth\u00e8que et Santa Maria della Scala, il y a un ascenseur. En g\u00e9n\u00e9ral, prenez votre temps<\/strong> : si vous avez des difficult\u00e9s de mobilit\u00e9, allez \u00e0 votre rythme, choisissez peut\u2011\u00eatre des itin\u00e9raires moins raides (par ex. pour monter au Duomo, \u00e9vitez via della Sapienza tr\u00e8s pentue et pr\u00e9f\u00e9rez via di Citt\u00e0). N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 demander aux offices de tourisme des parcours adapt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

        Q : Vaut\u2011il la peine d\u2019acheter des billets combin\u00e9s ou des pass \u00e0 Sienne ?<\/strong>
        R :<\/strong> Oui. Il n\u2019existe pas de \u00ab city pass \u00bb unique pour toutes les attractions, mais les principales institutions proposent des billets combin\u00e9s<\/strong>. En particulier, le Duomo de Sienne<\/strong> offre l\u2019OPA Si Pass qui comprend la Cath\u00e9drale, la Biblioth\u00e8que, le Mus\u00e9e de l\u2019\u0152uvre, la Crypte, le Baptistere et l\u2019Oratoire pour environ 15 \u20ac<\/strong> (valable 3 jours). Si ces lieux vous int\u00e9ressent, cela fait \u00e9conomiser et permet de sauter certaines files. Un autre combin\u00e9 utile est Torre del Mangia + Mus\u00e9e civique<\/strong> \u00e0 15 \u20ac (\u00e9conomisez 1 \u20ac par rapport aux billets s\u00e9par\u00e9s et faites un seul acc\u00e8s). Santa Maria della Scala (grand mus\u00e9e face au Duomo) propose aussi des billets int\u00e9gr\u00e9s pour ses sections. Demandez toujours en billetterie \u00ab y a\u2011t\u2011il des r\u00e9ductions cumulatives ? \u00bb \u2013 par exemple le Mus\u00e9e civique a des accords avec le Duomo \u00e0 certaines p\u00e9riodes. Pour San Gimignano<\/strong>, il existe un pass qui regroupe 3\u20134 mus\u00e9es civiques (Torre Grossa, Palazzo Comunale, etc.) autour de 13 \u20ac ; int\u00e9ressant si vous voulez tout voir. En g\u00e9n\u00e9ral, oui aux pass<\/strong> si vous souhaitez visiter beaucoup d\u2019int\u00e9rieurs ; sinon, achetez au coup par coup.<\/p>\n\n\n\n

        Q : Faut\u2011il r\u00e9server les visites ou restaurants \u00e0 l\u2019avance ?<\/strong>
        R :<\/strong> En basse saison non, mais en haute saison oui, c\u2019est conseill\u00e9<\/strong>. Pour les attractions<\/strong> : le Duomo de Sienne en ao\u00fbt a de longues files \u2013 vous pouvez acheter le billet en ligne sur le site officiel (OPA Siena) ou via des portails comme GetYourGuide pour \u00e9viter la queue. Idem pour la Torre del Mangia : certaines p\u00e9riodes proposent des entr\u00e9es \u00e0 horaire, renseignez\u2011vous sur le site de la Commune de Sienne. Les mus\u00e9es comme la Pinacoth\u00e8que ou Santa Maria della Scala ne n\u00e9cessitent g\u00e9n\u00e9ralement pas de r\u00e9servation, car il y a rarement un trop\u2011plein de visiteurs. Pour les excursions hors ville<\/strong> : si vous souhaitez des d\u00e9gustations particuli\u00e8res (par ex. visite d\u2019une cave dans le Chianti) il est pr\u00e9f\u00e9rable de r\u00e9server un jour \u00e0 l\u2019avance. Les restaurants<\/strong> : Sienne compte de nombreux \u00e9tablissements, mais ceux plus r\u00e9put\u00e9s (par ex. Osteria Le Logge, Osteria da Divo, etc.) se remplissent le week\u2011end ou en \u00e9t\u00e9 \u2013 un coup de t\u00e9l\u00e9phone le matin m\u00eame pour le soir est une bonne id\u00e9e. Pour les repas rapides ou les trattorias simples, ce n\u2019est pas n\u00e9cessaire. L\u2019H\u00f4tel Minerva<\/strong> propose le petit\u2011d\u00e9jeuner sur place et, si vous voulez d\u00eener l\u00e0\u2011bas, informez\u2011vous \u00e0 la r\u00e9ception s\u2019ils ont un restaurant partenaire ou un service de restauration en soir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

        Q : Que faire s\u2019il pleut ?<\/strong>
        R :<\/strong> Pas de panique, Sienne offre beaucoup d\u2019activit\u00e9s couvertes<\/strong>. Si vous tombez sur de la pluie le jour 1 ou 2, vous pouvez consacrer plus de temps aux mus\u00e9es<\/strong> : par exemple Santa Maria della Scala<\/strong>, l\u2019ancien h\u00f4pital en face du Duomo, est un immense complexe mus\u00e9al souterrain riche en art et arch\u00e9ologie \u2013 parfait pour 2\u20133 heures \u00e0 l\u2019abri. Ou la Pinacoth\u00e8que nationale<\/strong>. Int\u00e9ressant aussi le Mus\u00e9e de l\u2019Eau<\/strong> (visite guid\u00e9e de l\u2019aqueduc m\u00e9di\u00e9val souterrain \u2013 tr\u00e8s particulier). Autre option : poussez la porte d\u2019une contrada<\/strong> : beaucoup des 17 contrade de Sienne poss\u00e8dent de petits mus\u00e9es (sur l\u2019histoire du Palio) qui ouvrent parfois aux visiteurs sur demande, ou organisent des visites guid\u00e9es \u2013 cela peut \u00eatre l\u2019occasion de les d\u00e9couvrir. Autre id\u00e9e : d\u00e9gustation en int\u00e9rieur<\/strong> \u2013 par exemple visitez l\u2019Enoteca Emporio Mediterraneo<\/strong> via di Citt\u00e0, pour des d\u00e9gustations de vins et produits typiques \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ou participez \u00e0 un cours de cuisine<\/strong> toscane (de nombreuses \u00e9coles de cuisine \u00e0 Sienne proposent des le\u00e7ons de derni\u00e8re minute si un groupe se forme). Et si vraiment il pleut des cordes et que vous voulez vous reposer, offrez\u2011vous une apr\u00e8s\u2011midi aux Thermes de Rapolano<\/strong> (\u00e0 30 min de Sienne, accessibles aussi en bus) : un bon bain thermal chaud alors qu\u2019il pleut dehors est un pur plaisir ! Bref, le mauvais temps ne g\u00e2chera pas le voyage : il suffit d\u2019adapter le programme.<\/p>\n\n\n\n

        Q : Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter Sienne ?<\/strong>
        R :<\/strong> Sienne est splendide toute l\u2019ann\u00e9e<\/strong>, mais les meilleures p\u00e9riodes sont le printemps et l\u2019automne<\/strong>. En avril\u2011mai et septembre\u2011octobre, le climat est doux, les collines sont verdoyantes et il y a moins de foule qu\u2019en juillet\u2011ao\u00fbt. L\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong> reste magnifique gr\u00e2ce au Palio (2 juillet et 16 ao\u00fbt) : si vous venez \u00e0 ces dates, vous vivrez une \u00e9motion unique avec le centre en effervescence \u2013 mais attendez\u2011vous \u00e0 des prix plus \u00e9lev\u00e9s et beaucoup de monde. L\u2019hiver \u00e0 Sienne est paisible : d\u00e9cembre est s\u00e9duisant pour les illuminations de No\u00ebl, en f\u00e9vrier il peut faire frais mais le charme m\u00e9di\u00e9val dans la brume a son attrait. Disons qu\u2019il n\u2019existe pas de p\u00e9riodes d\u00e9conseill\u00e9es<\/strong>. Si vous pouvez choisir, \u00e9vitez seulement les jours du Palio si l\u2019\u00e9v\u00e9nement ne vous int\u00e9resse pas, car beaucoup d\u2019attractions ont des horaires r\u00e9duits et la ville est enti\u00e8rement tourn\u00e9e vers la f\u00eate (en revanche, si le Palio vous int\u00e9resse\u2026 plongez\u2011vous dans l\u2019ambiance !).<\/p>\n\n\n\n

        Q : O\u00f9 go\u00fbter la cuisine typique sans d\u00e9penser trop ?<\/strong>
        R :<\/strong> Bonne question, car on mange bien partout \u00e0 Sienne, mais voici quelques astuces locales<\/strong> : pour un repas \u00e9conomique, essayez les osterie<\/strong> fr\u00e9quent\u00e9es par les Siennois. Par exemple, Osteria Il Grattacielo<\/strong> (pr\u00e8s de Piazza Salimbeni) est un petit troquet rustique o\u00f9 l\u2019on d\u00e9jeune de plats du jour toscans pour moins de 15 \u20ac. La Sosta di Violante<\/strong> (via di Pantaneto) propose des pici au rag\u00f9 de cinta senese et de la ribollita avec un excellent rapport qualit\u00e9\u2011prix. Pour sandwichs et planches<\/strong>, outre Pr\u00e8tto, il y a la Pizzicheria de Miccoli<\/strong> via di Citt\u00e0 : vous entrez dans cette ancienne charcuterie et choisissez parmi salami, fromages et sauces pour garnir votre sandwich \u2013 tr\u00e8s typique ! Un sandwich \u00e0 la finocchiona et au pecorino co\u00fbte environ 5\u20136 \u20ac. \ud83c\udf77 Vin au verre<\/strong> : si vous voulez go\u00fbter le vin local sans vous ruiner, commandez un verre de vin maison (souvent un Chianti simple mais bon) qui co\u00fbte ~4 \u20ac. Desserts typiques<\/strong> : entrez dans une p\u00e2tisserie Nannini<\/strong> (il y en a une sur Banchi di Sopra) et prenez quelques ricciarelli ou cavallucci (biscuits \u00e9pic\u00e9s) \u2013 quelques euros suffisent, parfaits avec le caf\u00e9. Enfin, pour un d\u00eener \u00e9conomique mais bon, pizzeria<\/strong> : \u00ab\u202fIl Pomodorino\u202f\u00bb comme dit offre la pizza avec vue\u202f; ou La Vecchia Taverna di Bacco<\/strong> pour une cuisine familiale \u00e0 prix honn\u00eates. Pensez qu\u2019en Italie, le couvert et le service ajoutent souvent 2\u20133 \u20ac par personne sur l\u2019addition, c\u2019est normal.<\/p>\n\n\n\n

        Q : Y a\u2011t\u2011il des aires de pique\u2011nique ou des espaces pour les enfants le long des itin\u00e9raires ?<\/strong>
        R :<\/strong> Oui ! Nous avons inclus l\u2019Orto de\u2019 Pecci et la Fortezza justement pour cela. L\u2019Orto de\u2019 Pecci<\/strong> est parfait pour un pique\u2011nique sur la pelouse (voir notes ci\u2011dessus) et dispose d\u2019un petit parc de jeux. \u00c0 la Fortezza Medicea<\/strong>, juste en dehors des murailles, se trouvent les Jardins de la Lizza<\/strong> avec des man\u00e8ges, et beaucoup d\u2019espace pour courir en toute s\u00e9curit\u00e9. M\u00eame dans la forteresse, les enfants roulent souvent \u00e0 v\u00e9lo ou en trottinette. Une autre zone verte pratique est le Parc de l\u2019Unit\u00e9 d\u2019Italie<\/strong> (pr\u00e8s de la Basilique San Francesco) avec bancs et jeux. Si vous faites l\u2019excursion, \u00e0 San Gimignano<\/strong> il y a un parc public \u00e0 la Rocca (parfait pour les d\u00e9fouler apr\u00e8s mus\u00e9es et \u00e9glises). Et en g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 chaque fois que vous voyez une grande place sans trop de voitures<\/strong> (ex. Piazza del Campo t\u00f4t le matin ou en fin de journ\u00e9e, Piazza Jacopo della Quercia derri\u00e8re le Duomo), vous pouvez laisser les enfants courir un peu \u2013 les Siennois le font aussi. \ud83d\ude04 Attention simplement aux ruelles en pente, ils pourraient se faire mal en courant sur les pav\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

        Q : Puis\u2011je acheter des billets ou des excursions directement \u00e0 l\u2019h\u00f4tel ?<\/strong>
        R :<\/strong> L\u2019H\u00f4tel Minerva est tr\u00e8s attentif aux touristes, il propose souvent des forfaits et des partenariats (par exemple des billets pour la Cath\u00e9drale ou des d\u00e9gustations). Renseignez\u2011vous \u00e0 la r\u00e9ception : ils pourront avoir \u00e0 la vente les tickets OPA Si Pass<\/strong> pour le Duomo, ou des bons de r\u00e9duction pour des enotecas. Ils peuvent aussi appeler un taxi si besoin ou vous aider \u00e0 r\u00e9server une visite guid\u00e9e. Comme ils ont \u00e9galement des offres sp\u00e9ciales (par exemple entr\u00e9es incluses \u00e0 certaines p\u00e9riodes, comme la promotion \u00ab Cath\u00e9drale \u00bb ou \u00ab D\u00e9gustation de vin \u00bb vues sur leur site), cela vaut la peine de se renseigner \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e. En g\u00e9n\u00e9ral, les billets pour mus\u00e9es et bus s\u2019ach\u00e8tent facilement sur place, donc il n\u2019est pas obligatoire de les prendre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n

        \n\n\n\n

        Conseils finaux selon votre type de voyageur \ud83c\udfaf<\/h2>\n\n\n\n

        Chaque voyageur est diff\u00e9rent : voici quelques conseils cibl\u00e9s<\/strong> pour profiter de Sienne et de ses environs selon vos besoins ou votre compagnie.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • \ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66 Familles avec enfants :<\/strong> Sienne est adapt\u00e9e aux enfants pour beaucoup de choses (espaces pi\u00e9tons, glaciers, parcs). Utilisez un porte\u2011b\u00e9b\u00e9 ou sac \u00e0 dos<\/strong> si les petits ne marchent pas bien\u202f: les routes pav\u00e9es rendent la poussette un peu difficile en centre\u2011ville (mais faisable). Profitez des lieux \u00ab\u202fd\u00e9fouloir\u202f\u00bb comme l\u2019Orto de\u2019 Pecci et la Fortezza pour les laisser courir. Les mus\u00e9es d\u2019art peuvent les ennuyer : alternez visites culturelles et moments ludiques (ex. : apr\u00e8s le Duomo, promettez une glace ; apr\u00e8s la Pinacoth\u00e8que, un tour au parc). Impliquez\u2011les avec des l\u00e9gendes : racontez le Palio et les Contrade (en cherchant par exemple les drapeaux animaliers en ville comme une chasse au tr\u00e9sor). Restaurants : beaucoup proposent des demi\u2011portions<\/strong> de p\u00e2tes au coulis de tomate ou de cotoletta, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 demander. Si vous avez une poussette, v\u00e9rifiez l\u2019entr\u00e9e : presque partout il y a de l\u2019espace, mais dans les petites osteria cela peut \u00eatre un peu \u00e9troit. Enfin, attention aux toilettes<\/strong> : au centre, il existe des toilettes publiques (ex. sous le Costone sur la Piazza del Campo) avec table \u00e0 langer ; pr\u00e9voyez tout de m\u00eame le n\u00e9cessaire.<\/li>\n\n\n\n
        • \ud83d\udc95 Couples en voyage romantique :<\/strong> Sienne, c\u2019est l\u2019atmosph\u00e8re pure ! Profitez des couchers de soleil<\/strong> : l\u2019un des plus beaux se contemple depuis la terrasse de la Basilique San Domenico<\/strong> avec vue sur le Duomo, ou depuis les bastions de la Fortezza avec le ciel qui se colore au\u2011dessus des collines \u2013 moment parfait pour une photo enlac\u00e9s. Le soir, promenez\u2011vous main dans la main dans des ruelles illumin\u00e9es uniquement par les lampadaires<\/strong>, comme via di Stalloreggi ou via del Pellegrini, on se croirait dans une autre \u00e9poque. Pour un d\u00eener \u00e0 la lueur des bougies, choisissez un petit restaurant discret : Osteria delle Campane<\/strong> ou Antica Osteria da Divo<\/strong> (dans des grottes \u00e9trusques) offrent intimit\u00e9 et bon vin. Si vous \u00eates l\u00e0 un samedi soir, allez \u00e0 un concert de musique classique<\/strong> \u00e0 l\u2019Accademia Chigiana (v\u00e9rifiez le programme) dans un magnifique palais historique \u2013 tr\u00e8s envo\u00fbtant. Et bien s\u00fbr, faites un v\u0153u<\/strong> ensemble sur la Piazza del Campo de nuit, quand vous \u00eates presque seuls et entendez seulement vos pas sur le pav\u00e9\u2026 des moments que vous vous rappellerez toujours. \ud83d\udc96<\/li>\n\n\n\n
        • \ud83c\udf92 Voyageurs solitaires (ou entre amis)<\/strong> : Sienne est une ville s\u00fbre et vivante, id\u00e9ale pour les voyageurs en solo. Vous rencontrerez facilement d\u2019autres voyageurs lors des visites guid\u00e9es (vous pouvez vous joindre \u00e0 un walking tour<\/strong> de groupe qui part chaque matin de la Piazza del Campo, ainsi vous ferez des rencontres et d\u00e9couvrirez des anecdotes historiques). Le soir, plongez dans les lieux de rencontre : via Pantaneto<\/strong> et la Piazza del Campo<\/strong> m\u00eame sont fr\u00e9quent\u00e9es par des \u00e9tudiants et des jeunes, surtout le week\u2011end. Un pub c\u00e9l\u00e8bre pour socialiser est The Fool\u2019s Tavern<\/strong> ou le d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9 Cacio e Pere<\/strong>, o\u00f9 il n\u2019est pas rare d\u2019entamer la conversation avec des locaux ou d\u2019autres touristes. Si vous aimez la photo, levez\u2011vous t\u00f4t et faites un tour \u00e0 l\u2019aube dans les rues vides \u2013 un moment de paix rien que pour vous (Sienne au lever du soleil est magique et toute \u00ab\u202f\u00e0 vous \u00bb). Pour \u00e9conomiser, une id\u00e9e est de d\u00e9jeuner l\u00e0 o\u00f9 il y a beaucoup d\u2019\u00e9tudiants : par exemple dans la zone de Pian dei Mantellini on trouve des bars servant des sandwichs \u00e0 3\u20134 \u20ac. Et n\u2019ayez pas peur d\u2019explorer les ruelles secondaires : Sienne est petite, il est difficile de vraiment se perdre (au pire demandez \u00ab\u202fCampo\u202f?\u202f\u00bb et on vous guidera). Emportez un bon livre : lire sur un banc des Jardins de la Lizza \u00e0 l\u2019ombre des ch\u00eanes, avec la vue sur les murs, c\u2019est une relaxation pure en solo.<\/li>\n\n\n\n
        • \ud83c\udf93 \u00c9tudiants et jeunes au budget r\u00e9duit<\/strong> : en plus des conseils pour les voyageurs solitaires, ajoutez ceci : profitez des nombreuses choses gratuites ou \u00e0 prix r\u00e9duit<\/strong>. Si vous avez moins de 25 ans, emportez une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 : Pinacoth\u00e8que \u00e0 2 \u20ac, Duomo r\u00e9duit, nombreux mus\u00e9es gratuits pour les moins de 18 ans. Certains tours (comme des chasses au tr\u00e9sor organis\u00e9es par l\u2019office du tourisme) sont con\u00e7us pour les \u00e9tudiants. Pour dormir \u00e0 petit prix, il existe des auberges et chambres d\u2019h\u00f4tes hors des murailles, mais la position du Minerva est d\u00e9j\u00e0 \u00e9conomique pour \u00eatre centrale. D\u00e9placez\u2011vous toujours \u00e0 pied. Nourriture : en plus des boulangeries, cherchez les cantines universitaires<\/strong> : \u00e0 Sienne, les cantines DSU acceptent parfois des externes pour un prix fixe (environ 10 \u20ac en self\u2011service, tout compris). Exp\u00e9riences : allez faire un tour \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 pour \u00c9trangers<\/strong> \u00e0 Palazzo San Niccol\u00f2 \u2013 ils organisent souvent des soir\u00e9es internationales ouvertes \u00e0 tous. Et si vous avez envie de faire la f\u00eate, sachez que la vie nocturne n\u2019est pas tr\u00e8s anim\u00e9e mais il y a quelques clubs un peu en dehors (par ex. UnTubooo<\/strong> pour de la musique live alternative). Dernier conseil : fontaines d\u2019eau publiques<\/strong> \u2013 remplissez votre gourde aux fontaines (il y en a une sur la Piazza del Campo pr\u00e8s de l\u2019entrone del Podest\u00e0, et d\u2019autres diss\u00e9min\u00e9es) : vous \u00e9conomisez et buvez l\u2019eau fra\u00eeche de Sienne.<\/li>\n\n\n\n
        • \ud83d\udcbc Voyageurs professionnels<\/strong> : peut\u2011\u00eatre \u00eates\u2011vous \u00e0 Sienne pour le travail ou un congr\u00e8s et souhaitez\u2011vous profiter de votre temps libre. L\u2019H\u00f4tel Minerva propose le Wi\u2011Fi et une salle de r\u00e9union, donc vous \u00eates \u00e9quip\u00e9 pour travailler. Pour une pause d\u00e9jeuner rapide entre deux r\u00e9unions, il y a des bars et restaurants rapides via Garibaldi et Piazza Matteotti o\u00f9 vous mangez en 10 minutes (conseil Il Basilico<\/strong> pour salades et plats express). Si vous n\u2019avez que la soir\u00e9e, notre itin\u00e9raire vous aidera : en une soir\u00e9e<\/strong>, vous pouvez monter \u00e0 la Torre del Mangia \u00e0 18 h, puis d\u00eener et vous balader sur la Piazza del Campo. Ou, si vous pr\u00e9f\u00e9rez vous d\u00e9tendre apr\u00e8s des r\u00e9unions stressantes, optez pour l\u2019option vin & coucher de soleil<\/strong> : allez \u00e0 la Fortezza, \u00e0 l\u2019Enoteca Italiana et d\u00e9gustez un verre tranquillement. Vous avez une voiture de soci\u00e9t\u00e9 ? Profitez\u2011en peut\u2011\u00eatre pour une escapade de 2\u20133 heures dans le Chianti<\/strong> apr\u00e8s le travail : en 25 minutes depuis Sienne vous \u00eates \u00e0 Castellina in Chianti, prenez quelques photos des vignobles et revenez pour d\u00eener \u2013 ressour\u00e7ant ! Par ailleurs, si vous devez inviter des clients\/coll\u00e8gues, amenez\u2011les d\u00eener dans un lieu \u00ab\u202fwahou\u202f\u00bb comme Compagnia dei Vinattieri<\/strong> ou \u00e0 une d\u00e9gustation verticale de Brunello dans une enoteca \u2013 vous ferez sensation. Enfin, pour un souvenir d\u2019entreprise, allez \u00e0 la Drogheria Manganelli<\/strong> (vieille \u00e9picerie) et achetez panforte ou cantuccini \u00e0 offrir au bureau \u00e0 votre retour.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          Nous esp\u00e9rons que ce guide vous aura plu et vous sera utile<\/strong> pour d\u00e9couvrir Sienne et ses environs en trois jours. \ud83c\udf89 Sienne est une ville qui allie art, histoire, bonne nourriture et paysages de r\u00eave \u2014 laissez\u2011vous conqu\u00e9rir par son rythme lent et ses traditions s\u00e9culaires. N\u2019oubliez pas de faire un dernier salut \u00e0 la ville depuis le Facciatone du Duomo ou depuis la terrasse panoramique de votre H\u00f4tel Minerva avant de repartir. Bon voyage et\u2026 revenez vite \u00e0 Sienne, la ville au c\u0153ur m\u00e9di\u00e9val<\/strong> vous attend les bras ouverts\u202f! \ud83d\udc4b\ud83c\udffc<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Bienvenue \u00e0 Sienne\u202f! \ud83d\ude42 Pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 d\u00e9couvrir le meilleur de cette charmante ville m\u00e9di\u00e9vale et de ses environs en trois<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20218","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nQue voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours - Hotel Minerva Siena<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours - Hotel Minerva Siena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue \u00e0 Sienne\u202f! \ud83d\ude42 Pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 d\u00e9couvrir le meilleur de cette charmante ville m\u00e9di\u00e9vale et de ses environs en trois\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Minerva Siena\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T11:48:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1381\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"45 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/\",\"url\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/\",\"name\":\"Que voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours - Hotel Minerva Siena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T11:48:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T11:48:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/\",\"name\":\"Hotel Minerva Siena\",\"description\":\"Hotel in Centro Storico a Siena - Toscana - Italy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours - Hotel Minerva Siena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours - Hotel Minerva Siena","og_description":"Bienvenue \u00e0 Sienne\u202f! \ud83d\ude42 Pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 d\u00e9couvrir le meilleur de cette charmante ville m\u00e9di\u00e9vale et de ses environs en trois","og_url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/","og_site_name":"Hotel Minerva Siena","article_modified_time":"2025-09-15T11:48:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1381,"url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"45 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/","url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/","name":"Que voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours - Hotel Minerva Siena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg","datePublished":"2025-09-15T11:48:31+00:00","dateModified":"2025-09-15T11:48:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.albergominerva.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/que-voir-a-sienne-et-dans-les-environs-en-3-jours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que voir \u00e0 Sienne et dans les environs en 3 jours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/","name":"Hotel Minerva Siena","description":"Hotel in Centro Storico a Siena - Toscana - Italy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20219,"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20218\/revisions\/20219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}